Ταξιδιωτικός Οδηγός του/της The Lost Paradise Apartments
Γειτονιές
Η πρωτεύουσα της Θάσου, βρίσκεται στο βορειοανατολικό τμήμα του νησιού απέναντι από την κωμόπολη της Κεραμωτής, με την οποία την συνδέει πυκνή συγκοινωνία με τα Ferry-boats, που διασχίζουν την διαδρομή των 6 ναυτικών μιλίων κάθε μισή ώρα περίπου, δημιουργώντας μία «φυσική γέφυρα» με την απέναντι στεριά.
The capital of Thassos, is located in the northeastern part of the island opposite the town of Keramoti, with which it is connected by dense transport with Ferry-boats, which cross the route of 6 nautical miles every half hour, creating a "natural bridge" with the opposite land.
23 명의 현지인이 추천하는 곳
Thasos
Η πρωτεύουσα της Θάσου, βρίσκεται στο βορειοανατολικό τμήμα του νησιού απέναντι από την κωμόπολη της Κεραμωτής, με την οποία την συνδέει πυκνή συγκοινωνία με τα Ferry-boats, που διασχίζουν την διαδρομή των 6 ναυτικών μιλίων κάθε μισή ώρα περίπου, δημιουργώντας μία «φυσική γέφυρα» με την απέναντι στεριά.
The capital of Thassos, is located in the northeastern part of the island opposite the town of Keramoti, with which it is connected by dense transport with Ferry-boats, which cross the route of 6 nautical miles every half hour, creating a "natural bridge" with the opposite land.
H Χρυσή Αμμουδιά ή διαφορετικά Σκάλα Παναγίας ή ακόμα και Αυλάκια είναι η μεγαλύτερη παραλία της Θάσου αποτελώντας ταυτόχρονα την πιο δημοφιλή και πιο όμορφη παραλία του νησιού. Βρίσκεται στην ανατολική ακτή της Θάσου και απέχει 2 χλμ απο την Σκάλα Ποταμιάς. Στα αριστερά και δεξιά άκρα της Χρυσής Αμμουδιάς βρίσκονται οι δύο χαρακτηριστικοί γραφικοί κόλποι, που αποτελούν αντίστοιχα τις σκάλες των χωριών της Παναγίας και της Ποταμιάς.
Chrysi Ammoudia or otherwise Skala Panagia or even Avlakia is the largest beach of Thassos, being at the same time the most popular and most beautiful beach of the island. It is located on the east coast of Thassos and is 2 km from Skala Potamias. At the left and right ends of Chrysi Ammoudia are the two characteristic picturesque bays, which are respectively the stairs of the villages of Panagia and Potamia.
11 명의 현지인이 추천하는 곳
Chrisi Ammoudia
H Χρυσή Αμμουδιά ή διαφορετικά Σκάλα Παναγίας ή ακόμα και Αυλάκια είναι η μεγαλύτερη παραλία της Θάσου αποτελώντας ταυτόχρονα την πιο δημοφιλή και πιο όμορφη παραλία του νησιού. Βρίσκεται στην ανατολική ακτή της Θάσου και απέχει 2 χλμ απο την Σκάλα Ποταμιάς. Στα αριστερά και δεξιά άκρα της Χρυσής Αμμουδιάς βρίσκονται οι δύο χαρακτηριστικοί γραφικοί κόλποι, που αποτελούν αντίστοιχα τις σκάλες των χωριών της Παναγίας και της Ποταμιάς.
Chrysi Ammoudia or otherwise Skala Panagia or even Avlakia is the largest beach of Thassos, being at the same time the most popular and most beautiful beach of the island. It is located on the east coast of Thassos and is 2 km from Skala Potamias. At the left and right ends of Chrysi Ammoudia are the two characteristic picturesque bays, which are respectively the stairs of the villages of Panagia and Potamia.
Potamia
Η Παναγία είναι χωριό της Θάσου.Βρίσκεται στα βορειοδυτικά του νησιού, ανατολικά του Υψάριου Όρους (1.204 μ.) σε υψόμετρο 300 μ. Το χωριό είναι ένα δημοφιλές τουριστικό σημείο λόγω της γειτνίασής του με την Ποταμιά και το παραθαλάσσιο θέρετρο της Σκάλας Ποταμιάς και της Σκάλας Παναγίας.Τα τουριστικά αξιοθέατα περιλαμβάνουν παραδοσιακά κτίρια του χωριού και σιντριβάνια από το ρέμα γλυκού νερού με την πηγή του στο Υψάριο Όρος που διασχίζει το χωριό.Το χωριό επίσης διαθέτει μια παραθεριστική περιοχή, εν ονόματι Χρυσή Αμμουδιά ή αλλιώς Σκάλα Παναγίας (παλαιότερα Αυλάκια) όπου ήταν και το λιμάνι του χωριού πριν αρκετά χρόνια, στην περιοχή Καλύβες. Πλέον έχει αναπτυχθεί ταχύτητα με ξενοδοχειακές μονάδες, εστιατόρια, πιτσαρίες, Water Sports, Beach Bar, ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα (όπως και μηχανές), κτλ. Τέλος διαθέτει δημοτικό camping
15 명의 현지인이 추천하는 곳
Panagia, Thasos
Η Παναγία είναι χωριό της Θάσου.Βρίσκεται στα βορειοδυτικά του νησιού, ανατολικά του Υψάριου Όρους (1.204 μ.) σε υψόμετρο 300 μ. Το χωριό είναι ένα δημοφιλές τουριστικό σημείο λόγω της γειτνίασής του με την Ποταμιά και το παραθαλάσσιο θέρετρο της Σκάλας Ποταμιάς και της Σκάλας Παναγίας.Τα τουριστικά αξιοθέατα περιλαμβάνουν παραδοσιακά κτίρια του χωριού και σιντριβάνια από το ρέμα γλυκού νερού με την πηγή του στο Υψάριο Όρος που διασχίζει το χωριό.Το χωριό επίσης διαθέτει μια παραθεριστική περιοχή, εν ονόματι Χρυσή Αμμουδιά ή αλλιώς Σκάλα Παναγίας (παλαιότερα Αυλάκια) όπου ήταν και το λιμάνι του χωριού πριν αρκετά χρόνια, στην περιοχή Καλύβες. Πλέον έχει αναπτυχθεί ταχύτητα με ξενοδοχειακές μονάδες, εστιατόρια, πιτσαρίες, Water Sports, Beach Bar, ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα (όπως και μηχανές), κτλ. Τέλος διαθέτει δημοτικό camping
Αυτό το μικρό σαγηνευτικό παράκτιο χωριό στην ανατολική ακτή του νησιού. Είναι το είδος της περιοχής που μπορεί εύκολα να αιχμαλωτίσει το θαυμασμό σας και να σας κάνει να επιστρέψετε ξανά και ξανά. Είναι σε μια από τις πιο ήσυχες περιοχές της Θάσου και η φυσική του ομορφιά είναι συναρπαστική.
Απέναντι από τον οικισμό δεσπόζει το μικρό ιδιωτικό νησάκι των Κοινύρων το «Κοινυριώτικο» όπου σώζεται ακόμη το σπίτι του ιδιοκτήτη του. Το νησάκι είναι κατάφυτο από πεύκα και αγριελιές ενώ οι απόκρυμνες βραχώδεις παραλίες του, κάνουν αρκετά δύσκολη την πρόσβαση σ’ αυτό. Οι ψαράδες της περιοχής θεωρούν τα νερά γύρω από το νησάκι έναν από τους πλουσιότερους ψαρότοπους.
Τα Κοίνυρα έχουν μια πλούσια ιστορία που χρονολογείται από την εποχή των Φοινίκων. Τα Κοίνυρα μαζί με τα Αίνυρα (το σημερινό Παλαιοχώρι) ήταν τα κέντρα των ορυχείων της περιοχής. Τώρα είναι γνωστό κι ως «Λουτρό» των ντόπιων.
This small seductive coastal village on the east coast of the island. It is the kind of area that can easily capture your admiration and make you come back again and again. It is in one of the quietest areas of Thassos and its natural beauty is fascinating.
Opposite the settlement dominates the small private island of Kinyra "Koinriotiko" where the house of its owner is still preserved. The island is overgrown with pines and wild olive trees while its secluded rocky beaches make it quite difficult to access. The fishermen of the area consider the waters around the island as one of the richest fishing places.
Kinira has a rich history dating back to the Phoenician era. Kinira together with Aynira (today's Paleochori) were the centers of the mines of the area. It is now also known as the "Bath" of the locals.
Kinira
Αυτό το μικρό σαγηνευτικό παράκτιο χωριό στην ανατολική ακτή του νησιού. Είναι το είδος της περιοχής που μπορεί εύκολα να αιχμαλωτίσει το θαυμασμό σας και να σας κάνει να επιστρέψετε ξανά και ξανά. Είναι σε μια από τις πιο ήσυχες περιοχές της Θάσου και η φυσική του ομορφιά είναι συναρπαστική.
Απέναντι από τον οικισμό δεσπόζει το μικρό ιδιωτικό νησάκι των Κοινύρων το «Κοινυριώτικο» όπου σώζεται ακόμη το σπίτι του ιδιοκτήτη του. Το νησάκι είναι κατάφυτο από πεύκα και αγριελιές ενώ οι απόκρυμνες βραχώδεις παραλίες του, κάνουν αρκετά δύσκολη την πρόσβαση σ’ αυτό. Οι ψαράδες της περιοχής θεωρούν τα νερά γύρω από το νησάκι έναν από τους πλουσιότερους ψαρότοπους.
Τα Κοίνυρα έχουν μια πλούσια ιστορία που χρονολογείται από την εποχή των Φοινίκων. Τα Κοίνυρα μαζί με τα Αίνυρα (το σημερινό Παλαιοχώρι) ήταν τα κέντρα των ορυχείων της περιοχής. Τώρα είναι γνωστό κι ως «Λουτρό» των ντόπιων.
This small seductive coastal village on the east coast of the island. It is the kind of area that can easily capture your admiration and make you come back again and again. It is in one of the quietest areas of Thassos and its natural beauty is fascinating.
Opposite the settlement dominates the small private island of Kinyra "Koinriotiko" where the house of its owner is still preserved. The island is overgrown with pines and wild olive trees while its secluded rocky beaches make it quite difficult to access. The fishermen of the area consider the waters around the island as one of the richest fishing places.
Kinira has a rich history dating back to the Phoenician era. Kinira together with Aynira (today's Paleochori) were the centers of the mines of the area. It is now also known as the "Bath" of the locals.
Το ανατολικο κομμάτι της Θάσου, σε απόσταση 12 χλμ απο την Σκάλα Ποταμιάς, υπάρχει κάπου ένας κρυμμένος, εξωτικός παράδεισος. Είναι η ομορφιά του πυκνού δάσους της περιοχής, η λάμψη της χρυσής αμμουδιάς και των κρυστάλλινων νερών, που η παραλία πήρε το όνομα που της ταιριάζει: «Παράδεισος».
Η πλαζ είναι οργανωμένη, έχει ξαπλώστρες, ομπρέλες, ενώ τα σπορ παραλίας, όπως το Beach Volley, έχουν στον Παράδεισο την τιμητική τους. Η θάλασσα πεντακάθαρη με ποικιλία θαλασσινών χρωματισμών, θα σας προσφέρει αυτό που ζητάτε από τη Θάσο, την πανέμορφη φύση με τις ομορφότερες παραλίες του Αιγαίου και της Μεσογείου. Η πρόσβαση στον Παράδεισο είναι σχετικά εύκολη και στην οργανωμένη πλαζ διατίθενται τρεις χώροι για πάρκινγκ.
The eastern part of Thassos, at a distance of 12 km from Skala Potamias, there is a hidden, exotic paradise. It is the beauty of the dense forest of the area, the glow of the golden sand and the crystal clear waters, that the beach got the name that suits it: "Paradise".The beach is organized, has sunbeds, umbrellas, while beach sports, such as Beach Volley, have their place of honor in Paradise. The sea is crystal clear with a variety of sea colors, will offer you what you ask from Thassos, the beautiful nature with the most beautiful beaches of the Aegean and the Mediterranean.Access to Paradise is relatively easy and there are three parking spaces available on the organized beach.
Paradeisos Thasos
Paradeisos ThasosΤο ανατολικο κομμάτι της Θάσου, σε απόσταση 12 χλμ απο την Σκάλα Ποταμιάς, υπάρχει κάπου ένας κρυμμένος, εξωτικός παράδεισος. Είναι η ομορφιά του πυκνού δάσους της περιοχής, η λάμψη της χρυσής αμμουδιάς και των κρυστάλλινων νερών, που η παραλία πήρε το όνομα που της ταιριάζει: «Παράδεισος».
Η πλαζ είναι οργανωμένη, έχει ξαπλώστρες, ομπρέλες, ενώ τα σπορ παραλίας, όπως το Beach Volley, έχουν στον Παράδεισο την τιμητική τους. Η θάλασσα πεντακάθαρη με ποικιλία θαλασσινών χρωματισμών, θα σας προσφέρει αυτό που ζητάτε από τη Θάσο, την πανέμορφη φύση με τις ομορφότερες παραλίες του Αιγαίου και της Μεσογείου. Η πρόσβαση στον Παράδεισο είναι σχετικά εύκολη και στην οργανωμένη πλαζ διατίθενται τρεις χώροι για πάρκινγκ.
The eastern part of Thassos, at a distance of 12 km from Skala Potamias, there is a hidden, exotic paradise. It is the beauty of the dense forest of the area, the glow of the golden sand and the crystal clear waters, that the beach got the name that suits it: "Paradise".The beach is organized, has sunbeds, umbrellas, while beach sports, such as Beach Volley, have their place of honor in Paradise. The sea is crystal clear with a variety of sea colors, will offer you what you ask from Thassos, the beautiful nature with the most beautiful beaches of the Aegean and the Mediterranean.Access to Paradise is relatively easy and there are three parking spaces available on the organized beach.
Στο βόρειο άκρο της Θάσου, 7,5 χλμ από το Λιμένα, σας περιμένει μια εξωτική παραλία. Το μοναδικό, ολόλευκο βοτσαλάκι της και τα εντυπωσιακά, καταγάλανα νερά στη Σαλιάρα σάς ταξιδεύουν σε ονειρικά καλοκαίρια.
Το εκτυφλωτικό άσπρο και οι αμέτρητες, σαγηνευτικές αποχρώσεις του γαλάζιου σ’ αυτήν την οργανωμένη παραλία θα κυριαρχούν για καιρό στις αναμνήσεις σας. Τα μοναδικά χαρακτηριστικά της καθιστούν την ακτή στη Σαλιάρα ιδιαίτερα δημοφιλή, τα τελευταία χρόνια.
Για να την επισκεφτείτε, κατευθυνθείτε προς Μακρύαμμο και στρίψτε δεξιά στο φαρδύ χωματόδρομο πριν το ξενοδοχείο. Ο δρόμος είναι ευρύχωρος και σε καλή κατάσταση, αλλά ασφαλώς χρειάζεται προσοχή. Στο τέλος του χωματόδρομου θα βρείτε χώρο στάθμευσης.
At the northern end of Thassos, 7.5 km from Limenas, an exotic beach awaits you. Its unique, all-white pebbles and the impressive, clear blue waters in Saliara take you on a dreamy summer.
The dazzling white and the countless, seductive shades of blue on this organized beach will dominate your memories for a long time. Its unique features make the coast of Saliara very popular in recent years.
To visit, head to Makriammos and turn right onto the wide dirt road in front of the hotel. The road is spacious and in good condition, but it certainly needs attention. At the end of the dirt road you will find parking.
11 명의 현지인이 추천하는 곳
Saliara Beach
Στο βόρειο άκρο της Θάσου, 7,5 χλμ από το Λιμένα, σας περιμένει μια εξωτική παραλία. Το μοναδικό, ολόλευκο βοτσαλάκι της και τα εντυπωσιακά, καταγάλανα νερά στη Σαλιάρα σάς ταξιδεύουν σε ονειρικά καλοκαίρια.
Το εκτυφλωτικό άσπρο και οι αμέτρητες, σαγηνευτικές αποχρώσεις του γαλάζιου σ’ αυτήν την οργανωμένη παραλία θα κυριαρχούν για καιρό στις αναμνήσεις σας. Τα μοναδικά χαρακτηριστικά της καθιστούν την ακτή στη Σαλιάρα ιδιαίτερα δημοφιλή, τα τελευταία χρόνια.
Για να την επισκεφτείτε, κατευθυνθείτε προς Μακρύαμμο και στρίψτε δεξιά στο φαρδύ χωματόδρομο πριν το ξενοδοχείο. Ο δρόμος είναι ευρύχωρος και σε καλή κατάσταση, αλλά ασφαλώς χρειάζεται προσοχή. Στο τέλος του χωματόδρομου θα βρείτε χώρο στάθμευσης.
At the northern end of Thassos, 7.5 km from Limenas, an exotic beach awaits you. Its unique, all-white pebbles and the impressive, clear blue waters in Saliara take you on a dreamy summer.
The dazzling white and the countless, seductive shades of blue on this organized beach will dominate your memories for a long time. Its unique features make the coast of Saliara very popular in recent years.
To visit, head to Makriammos and turn right onto the wide dirt road in front of the hotel. The road is spacious and in good condition, but it certainly needs attention. At the end of the dirt road you will find parking.
Βρίσκεται προς τα Β. του νησιού, μετά την παραλία Παπαλιμάνι,
μόλις 4,5 km από το Λιμένα. Είναι αμμώδης, με ρηχά πεντακάθαρα νερά, μερικώς οργανωμένη, beach bar και πεύκα για σκιά. Εύκολη πρόσβαση με το τοπικό λεωφορείο.
It is located to the north of the island, after Papalimani beach,
just 4.5 km from Limenas. It is sandy, with shallow crystal clear waters, partially organized, beach bar and pine trees for shade. Easy access by local bus.
Glikadi beach
Βρίσκεται προς τα Β. του νησιού, μετά την παραλία Παπαλιμάνι,
μόλις 4,5 km από το Λιμένα. Είναι αμμώδης, με ρηχά πεντακάθαρα νερά, μερικώς οργανωμένη, beach bar και πεύκα για σκιά. Εύκολη πρόσβαση με το τοπικό λεωφορείο.
It is located to the north of the island, after Papalimani beach,
just 4.5 km from Limenas. It is sandy, with shallow crystal clear waters, partially organized, beach bar and pine trees for shade. Easy access by local bus.
Βρίσκεται κοντά στο Λιμένα προς Παναγία, μετά τη Σαλιάρα, ανάμεσα σε δύο αρχαία λατομεία μαρμάρου. Το τοπίο εξωτικό από το λευκό βοτσαλάκι της παραλίας. Είναι οργανωμένη, με ομπρέλες και ξαπλώστρες του Porto Vathy Beach Bar. Εύκολη πρόσβαση από χωματόδρομο, στο 5ο Km της Παραλιακής Οδού Λιμένα – Παναγίας.
It is located near Limenas to Panagia, after Saliara, between two ancient marble quarries. The exotic landscape from the white pebbles of the beach. It is organized, with umbrellas and sunbeds of Porto Vathy Beach Bar. Easy access from a dirt road, at the 5th Km of the Coastal Road Limenas - Panagia.
6 명의 현지인이 추천하는 곳
Porto Vathy Beach
Βρίσκεται κοντά στο Λιμένα προς Παναγία, μετά τη Σαλιάρα, ανάμεσα σε δύο αρχαία λατομεία μαρμάρου. Το τοπίο εξωτικό από το λευκό βοτσαλάκι της παραλίας. Είναι οργανωμένη, με ομπρέλες και ξαπλώστρες του Porto Vathy Beach Bar. Εύκολη πρόσβαση από χωματόδρομο, στο 5ο Km της Παραλιακής Οδού Λιμένα – Παναγίας.
It is located near Limenas to Panagia, after Saliara, between two ancient marble quarries. The exotic landscape from the white pebbles of the beach. It is organized, with umbrellas and sunbeds of Porto Vathy Beach Bar. Easy access from a dirt road, at the 5th Km of the Coastal Road Limenas - Panagia.
Βρίσκεται δίπλα στα Λιμενάρια (προς Πευκάρι) και πήρε το όνομά της από τα παλιά μεταλλεία που υπήρχαν εδώ. Χρυσή άμμος, πεύκα, ομπρέλες, ξαπλώστρες, beach bar. Μπαίνοντας στη θάλασσα ο βυθός έχει πλάκες αλλά μπορείτε να τις περάσετε εύκολα και να κολυμπήσετε.
It is located next to Limenaria (towards Pefkari) and took its name from the old mines that existed here. Golden sand, pines, umbrellas, sunbeds, beach bar. Entering the sea, the seabed has slabs but you can easily cross them and swim.
Metalia Beach
Βρίσκεται δίπλα στα Λιμενάρια (προς Πευκάρι) και πήρε το όνομά της από τα παλιά μεταλλεία που υπήρχαν εδώ. Χρυσή άμμος, πεύκα, ομπρέλες, ξαπλώστρες, beach bar. Μπαίνοντας στη θάλασσα ο βυθός έχει πλάκες αλλά μπορείτε να τις περάσετε εύκολα και να κολυμπήσετε.
It is located next to Limenaria (towards Pefkari) and took its name from the old mines that existed here. Golden sand, pines, umbrellas, sunbeds, beach bar. Entering the sea, the seabed has slabs but you can easily cross them and swim.
Απέχει 2.7 km από την παραλία Ατσπάς, 3 km μετά τα Λιμενάρια και περίπου 34 km από το Λιμένα. Είναι μια μεγάλη παραλία, με άμμο, βοτσαλάκι και πλάκες, κατά την είσοδό σας στη θάλασσα. Έχει πολλές εντυπωσιακές σπηλιές τριγύρω για εξερεύνηση του βυθού. Μία τρύπα στο βράχο, που έδωσε το όνομα στην παραλία Τρυπητή, οδηγεί από την παραλία στην άλλη πλευρά της θάλασσας, σε παραλία. Έχει εύκολη πρόσβαση, είναι οργανωμένη, με παροχές από το ξενοδοχείο Blue Drem Palace,4*
It is 2.7 km from Atspas beach, 3 km after Limenaria and about 34 km from Limenas. It is a large beach, with sand, pebbles and slabs, at the entrance to the sea. It has many impressive caves around to explore the seabed. A hole in the rock, which gave the name to Tripiti beach, leads from the beach to the other side of the sea, to a beach. It has easy access, is organized, with facilities from the hotel Blue Drem Palace, 4 *
Tripiti Beach
Απέχει 2.7 km από την παραλία Ατσπάς, 3 km μετά τα Λιμενάρια και περίπου 34 km από το Λιμένα. Είναι μια μεγάλη παραλία, με άμμο, βοτσαλάκι και πλάκες, κατά την είσοδό σας στη θάλασσα. Έχει πολλές εντυπωσιακές σπηλιές τριγύρω για εξερεύνηση του βυθού. Μία τρύπα στο βράχο, που έδωσε το όνομα στην παραλία Τρυπητή, οδηγεί από την παραλία στην άλλη πλευρά της θάλασσας, σε παραλία. Έχει εύκολη πρόσβαση, είναι οργανωμένη, με παροχές από το ξενοδοχείο Blue Drem Palace,4*
It is 2.7 km from Atspas beach, 3 km after Limenaria and about 34 km from Limenas. It is a large beach, with sand, pebbles and slabs, at the entrance to the sea. It has many impressive caves around to explore the seabed. A hole in the rock, which gave the name to Tripiti beach, leads from the beach to the other side of the sea, to a beach. It has easy access, is organized, with facilities from the hotel Blue Drem Palace, 4 *
Βρίσκεται μετά τη Θυμωνία, κάτω από τη Μονή του Αρχάγγελου Μιχαήλ. Μικρός κολπίσκος, οργανωμένη παραλία, με ομπρέλες και ξαπλώστρες, και δύσκολη πρόσβαση.
Η Μονή του Αρχάγγελου Μιχαήλ (1090) ιδρύθηκε αρχικά από τον Όσιο Λουκάς (τοπικός Άγιος). Ο μοναχός Λουκάς είδε σε όραμα τον Αρχάγγελο Μιχαήλ (η ονομασία της Μονής) που του υπέδειξε τη συγκεκριμένη θέση, πάνω στο γκρεμό, εκεί που σήμερα βρίσκεται το μοναστήρι. Στη συνέχεια, μέσα από το εκκλησάκι, άρχισε να αναβλύζει αγίασμα.
It is located after Thymonia, below the Monastery of the Archangel Michael. Small creek, organized beach, with umbrellas and sunbeds, and difficult access.
The Monastery of the Archangel Michael (1090) was originally founded by Saint Luke (local Saint). The monk Lucas saw in a vision the Archangel Michael (the name of the Monastery) who indicated the specific location, on the cliff, where the monastery is today. Then, through the chapel, holy water began to gush.
Arsanas Beach
Βρίσκεται μετά τη Θυμωνία, κάτω από τη Μονή του Αρχάγγελου Μιχαήλ. Μικρός κολπίσκος, οργανωμένη παραλία, με ομπρέλες και ξαπλώστρες, και δύσκολη πρόσβαση.
Η Μονή του Αρχάγγελου Μιχαήλ (1090) ιδρύθηκε αρχικά από τον Όσιο Λουκάς (τοπικός Άγιος). Ο μοναχός Λουκάς είδε σε όραμα τον Αρχάγγελο Μιχαήλ (η ονομασία της Μονής) που του υπέδειξε τη συγκεκριμένη θέση, πάνω στο γκρεμό, εκεί που σήμερα βρίσκεται το μοναστήρι. Στη συνέχεια, μέσα από το εκκλησάκι, άρχισε να αναβλύζει αγίασμα.
It is located after Thymonia, below the Monastery of the Archangel Michael. Small creek, organized beach, with umbrellas and sunbeds, and difficult access.
The Monastery of the Archangel Michael (1090) was originally founded by Saint Luke (local Saint). The monk Lucas saw in a vision the Archangel Michael (the name of the Monastery) who indicated the specific location, on the cliff, where the monastery is today. Then, through the chapel, holy water began to gush.
Αξιοθέατα
Η Γκιόλα πρόκειται για μια φυσική, βραχώδη πισίνα στην περιοχή Αστρίς, στα νότια της Θάσου, σε απόσταση 28 χλμ από την Σκάλα Ποταμιάς. Τα πέτρινα τείχη που την περιστοιχίζουν φτάνουν σε ύψος 8 μέτρων και πολλοί κολυμβητές επιλέγουν να βουτήξουν από ψηλά, κατευθείαν στα σμαραγδένια νερά της Γκιόλας.
Το μοναδικό αυτό τοπίο απαιτεί από μέρους σας αρκετή φυσική προσπάθεια και περπάτημα προκειμένου να το προσεγγίσετε, ενώ η διαδρομή μέχρι τη Γκιόλα χαρακτηρίζεται ως αρκετά δύσκολη, αλλά αξίζει τον κόπο!!!
Giola is a natural, rocky pool in the area of Astris, south of Thassos, 28 km from Skala Potamia. The stone walls that surround it reach a height of 8 meters and many swimmers choose to dive from above, directly into the emerald waters of Giola.
This unique landscape requires a lot of natural effort and walking on your part in order to reach it, while the route to Giola is characterized as quite difficult, but it is worth it !!
18 명의 현지인이 추천하는 곳
Giola lagoon
Η Γκιόλα πρόκειται για μια φυσική, βραχώδη πισίνα στην περιοχή Αστρίς, στα νότια της Θάσου, σε απόσταση 28 χλμ από την Σκάλα Ποταμιάς. Τα πέτρινα τείχη που την περιστοιχίζουν φτάνουν σε ύψος 8 μέτρων και πολλοί κολυμβητές επιλέγουν να βουτήξουν από ψηλά, κατευθείαν στα σμαραγδένια νερά της Γκιόλας.
Το μοναδικό αυτό τοπίο απαιτεί από μέρους σας αρκετή φυσική προσπάθεια και περπάτημα προκειμένου να το προσεγγίσετε, ενώ η διαδρομή μέχρι τη Γκιόλα χαρακτηρίζεται ως αρκετά δύσκολη, αλλά αξίζει τον κόπο!!!
Giola is a natural, rocky pool in the area of Astris, south of Thassos, 28 km from Skala Potamia. The stone walls that surround it reach a height of 8 meters and many swimmers choose to dive from above, directly into the emerald waters of Giola.
This unique landscape requires a lot of natural effort and walking on your part in order to reach it, while the route to Giola is characterized as quite difficult, but it is worth it !!
Ο Θεολόγος είναι από τα σημαντικότερα ορεινά χωριά της Θάσου, που έλκει τον επισκέπτη, τόσο εξ αιτίας της μακρόχρονης ιστορίας του, όσο και λόγω του φυσικού κάλους της περιοχής, όπου είναι κτισμένος. Στον Θεολόγο υπάρχουν αρκετές εκκλησίες κατά τη μεταβυζαντινή αλλά και την πιο πρόσφατη χρονική περίοδο. Άλλα αξιοθέατα του Θεολόγου είναι οι καταρράκτες της Κεφαλόγουρνας και τα παλιά ασβεστοκάμινα.
Theologos is one of the most important mountain villages of Thassos, which attracts the visitor, both because of its long history and because of the natural beauty of the area where it is built. In Theologos there are several churches during the post-Byzantine and more recent period. Other sights of Theologos are the waterfalls of Kefalourna and the old lime kilns.
12 명의 현지인이 추천하는 곳
Theologos
Ο Θεολόγος είναι από τα σημαντικότερα ορεινά χωριά της Θάσου, που έλκει τον επισκέπτη, τόσο εξ αιτίας της μακρόχρονης ιστορίας του, όσο και λόγω του φυσικού κάλους της περιοχής, όπου είναι κτισμένος. Στον Θεολόγο υπάρχουν αρκετές εκκλησίες κατά τη μεταβυζαντινή αλλά και την πιο πρόσφατη χρονική περίοδο. Άλλα αξιοθέατα του Θεολόγου είναι οι καταρράκτες της Κεφαλόγουρνας και τα παλιά ασβεστοκάμινα.
Theologos is one of the most important mountain villages of Thassos, which attracts the visitor, both because of its long history and because of the natural beauty of the area where it is built. In Theologos there are several churches during the post-Byzantine and more recent period. Other sights of Theologos are the waterfalls of Kefalourna and the old lime kilns.
Στην κορυφή του πρώτου λόφου σε ύψος 137 μέτρων, πάνω από την αρχαία αγορά βρίσκεται η ακρόπολη. Η ακρόπολη είχε ενισχυμένα μαρμάρινα τείχη και αποτέλεσε την έσχατη άμυνα σε περίπτωση ανάγκης.
To τείχος της ακρόπολης κατασκευάστηκε από τους πρώτους κατοίκους. Το χρησιμοποιούσαν ακόμα κι ως θησαυροφυλάκιο όπου φύλαγαν τα πλούτη της πόλης. Σε διάφορες περιόδους, όμως, επισκευάστηκε και ενισχύθηκε. Περπατώντας δίπλα του, εύκολα διακρίνει κανείς τις διαφορετικές φάσεις του.
Στην δεύτερη κορυφή βρίσκεται ο αρχαίος ναός της Αθηνάς που χρονολογείται στις αρχές του 5ου αιώνα.
Στην τρίτη και ψηλότερη κορυφή θα βρείτε το ιερό του Πάνα. Σε ένα ανάγλυφο μέσα στο βράχο απεικονίζεται ο θεός με οπλές αγών και τους αυλούς του.
Αξίζει να ακολουθήσετε το μονοπάτι και να ανηφορίσετε τους καταπράσινους λόφους καθώς η θέα είναι μαγευτική. Πριν την ανάβαση προμηθευτείτε νερό και φορέστε άνετα παπούτσια.
At the top of the first hill at a height of 137 meters, above the ancient market is the citadel. The citadel had reinforced marble walls and was the last defense in case of need.
The wall of the citadel was built by the first inhabitants. They even used it as a treasury where they kept the riches of the city. At various times, however, it was repaired and strengthened. Walking next to him, one can easily distinguish his different phases.
At the second top is the ancient temple of Athena dating to the early 5th century.
At the third and highest peak you will find the sanctuary of Pana. A relief in the rock depicts the god with fighting hooves and his yards.
It is worth following the path and climbing the green hills as the view is magnificent. Before the climb, get water and wear comfortable shoes.
Acropolis of Thasos
Στην κορυφή του πρώτου λόφου σε ύψος 137 μέτρων, πάνω από την αρχαία αγορά βρίσκεται η ακρόπολη. Η ακρόπολη είχε ενισχυμένα μαρμάρινα τείχη και αποτέλεσε την έσχατη άμυνα σε περίπτωση ανάγκης.
To τείχος της ακρόπολης κατασκευάστηκε από τους πρώτους κατοίκους. Το χρησιμοποιούσαν ακόμα κι ως θησαυροφυλάκιο όπου φύλαγαν τα πλούτη της πόλης. Σε διάφορες περιόδους, όμως, επισκευάστηκε και ενισχύθηκε. Περπατώντας δίπλα του, εύκολα διακρίνει κανείς τις διαφορετικές φάσεις του.
Στην δεύτερη κορυφή βρίσκεται ο αρχαίος ναός της Αθηνάς που χρονολογείται στις αρχές του 5ου αιώνα.
Στην τρίτη και ψηλότερη κορυφή θα βρείτε το ιερό του Πάνα. Σε ένα ανάγλυφο μέσα στο βράχο απεικονίζεται ο θεός με οπλές αγών και τους αυλούς του.
Αξίζει να ακολουθήσετε το μονοπάτι και να ανηφορίσετε τους καταπράσινους λόφους καθώς η θέα είναι μαγευτική. Πριν την ανάβαση προμηθευτείτε νερό και φορέστε άνετα παπούτσια.
At the top of the first hill at a height of 137 meters, above the ancient market is the citadel. The citadel had reinforced marble walls and was the last defense in case of need.
The wall of the citadel was built by the first inhabitants. They even used it as a treasury where they kept the riches of the city. At various times, however, it was repaired and strengthened. Walking next to him, one can easily distinguish his different phases.
At the second top is the ancient temple of Athena dating to the early 5th century.
At the third and highest peak you will find the sanctuary of Pana. A relief in the rock depicts the god with fighting hooves and his yards.
It is worth following the path and climbing the green hills as the view is magnificent. Before the climb, get water and wear comfortable shoes.
Το αρχαίο θέατρο, εγκαταστημένο σε μία φυσική βάθυνση του λόφου της ακρόπολης της αρχαίας πόλης της Θάσου, εντοπίζεται στο ανατολικό άκρο της πόλης εφαπτόμενο στο τείχος με το κοίλο του να ανοίγει προς τα δυτικά. Στα ανατολικά του διαμορφώνεται απότομη πλαγιά, ενώ προς τα βόρεια και δυτικά του απλώνεται η θέα προς τη θάλασσα, το λιμάνι και την αρχαία πόλη, τη θέση της οποίας καταλαμβάνει σήμερα ο σύγχρονος οικισμός του Λιμένα.
The ancient theater, located at a natural depth of the hill of the citadel of the ancient city of Thassos, is located at the eastern end of the city adjacent to the wall with its concave opening to the west. To the east, a steep slope is formed, while to the north and west, the view to the sea, the port and the ancient city extends, the position of which is occupied today by the modern settlement of Limenas.
11 명의 현지인이 추천하는 곳
Thassos Ancient Theater
Το αρχαίο θέατρο, εγκαταστημένο σε μία φυσική βάθυνση του λόφου της ακρόπολης της αρχαίας πόλης της Θάσου, εντοπίζεται στο ανατολικό άκρο της πόλης εφαπτόμενο στο τείχος με το κοίλο του να ανοίγει προς τα δυτικά. Στα ανατολικά του διαμορφώνεται απότομη πλαγιά, ενώ προς τα βόρεια και δυτικά του απλώνεται η θέα προς τη θάλασσα, το λιμάνι και την αρχαία πόλη, τη θέση της οποίας καταλαμβάνει σήμερα ο σύγχρονος οικισμός του Λιμένα.
The ancient theater, located at a natural depth of the hill of the citadel of the ancient city of Thassos, is located at the eastern end of the city adjacent to the wall with its concave opening to the west. To the east, a steep slope is formed, while to the north and west, the view to the sea, the port and the ancient city extends, the position of which is occupied today by the modern settlement of Limenas.
Η αρχαία αγορά Θάσου ανακαλύφθηκε από την γαλλική αρχαιολογική σχολή με ανασκαφές που έγιναν κατά την περίοδο 1948-1955. Η οικοδόμηση άρχισε τον 4ο αιώνα πΧ και ολοκληρώθηκε τον 2ο αιώνα πΧ.
Αναπτύχθηκε προς τη θάλασσα και πρόκειται για την καρδιά της αρχαίας πόλης της Θάσου. Αποτέλεσε το εμπορικό, πολιτικό και θρησκευτικό κέντρο του νησιού. Τρεις πύλες εξασφάλιζαν στην αρχαία αγορά πρόσβαση στο λιμάνι της εποχής.
The ancient market of Thassos was discovered by the French School of Archeology with excavations made during the period 1948-1955. Construction began in the 4th century BC and was completed in the 2nd century BC.
It developed towards the sea and is the heart of the ancient city of Thassos. It was the commercial, political and religious center of the island. Three gates in the ancient market provided access to the port of the time.
8 명의 현지인이 추천하는 곳
Ancient Agora
Pavlou MelaΗ αρχαία αγορά Θάσου ανακαλύφθηκε από την γαλλική αρχαιολογική σχολή με ανασκαφές που έγιναν κατά την περίοδο 1948-1955. Η οικοδόμηση άρχισε τον 4ο αιώνα πΧ και ολοκληρώθηκε τον 2ο αιώνα πΧ.
Αναπτύχθηκε προς τη θάλασσα και πρόκειται για την καρδιά της αρχαίας πόλης της Θάσου. Αποτέλεσε το εμπορικό, πολιτικό και θρησκευτικό κέντρο του νησιού. Τρεις πύλες εξασφάλιζαν στην αρχαία αγορά πρόσβαση στο λιμάνι της εποχής.
The ancient market of Thassos was discovered by the French School of Archeology with excavations made during the period 1948-1955. Construction began in the 4th century BC and was completed in the 2nd century BC.
It developed towards the sea and is the heart of the ancient city of Thassos. It was the commercial, political and religious center of the island. Three gates in the ancient market provided access to the port of the time.
Το αρχαίο ωδείο βρίσκεται στο Λιμένα και συνδέεται με την αρχαία αγορά. Έχει χαρακτηριστικά αρχαίου θεάτρου με την ορχήστρα να καλύπτει τα 2/3 του κύκλου. Χρονολογείται στον 2ο μΧ αιώνα στην εποχή του Αδριανού. Σήμερα, σώζονται οι 3 πρώτες σειρές των θεατών.
The ancient conservatory is located in Limenas and is connected to the ancient market. It has the characteristics of an ancient theater with the orchestra covering 2/3 of the cycle. It dates back to the 2nd century AD in the time of Hadrian. Today, the first 3 rows of spectators are saved.
Ancient Odeon
IrakliouΤο αρχαίο ωδείο βρίσκεται στο Λιμένα και συνδέεται με την αρχαία αγορά. Έχει χαρακτηριστικά αρχαίου θεάτρου με την ορχήστρα να καλύπτει τα 2/3 του κύκλου. Χρονολογείται στον 2ο μΧ αιώνα στην εποχή του Αδριανού. Σήμερα, σώζονται οι 3 πρώτες σειρές των θεατών.
The ancient conservatory is located in Limenas and is connected to the ancient market. It has the characteristics of an ancient theater with the orchestra covering 2/3 of the cycle. It dates back to the 2nd century AD in the time of Hadrian. Today, the first 3 rows of spectators are saved.
Το αρχαιολογικό μουσείο Θάσου κτίστηκε το 1935 ενώ ανακαινίστηκε και επεκτάθηκε κατά τα έτη 1989-1999. Σε μία έκθεση 2376 τ.μ. με 18 αίθουσες και 1700 αντικείμενα θα δείτε συλλογές από τον 7ο αιώνα πΧ έως τον 7ο αιώνα μΧ. Στο μουσείο λειτουργεί και υπόγειος χώρος με ερείπια της κλασικής και ρωμαϊκής περιόδου τα οποία είναι ορατά αλλά μη επισκέψιμα.
Το μουσείο Θάσου είναι το σημαντικότερο στην ανατολική Μακεδονία και Θράκη. Εκτίθενται δείγματα αγγειοπλαστικής, γλυπτικής, νομίσματα, επιγραφές και αγάλματα. Από τα εκθέματα ξεχωρίζουν ο κούρος με 3.5 μέτρα ύψος, το άγαλμα του Ανδριανού, ο Πήγασος, κεφάλια ανδρών και γυναικών καθώς και ανάγλυφες παραστάσεις.
The Archaeological Museum of Thassos was built in 1935 while it was renovated and expanded during the years 1989-1999. In an exhibition of 2376 sq.m. with 18 rooms and 1700 objects you will see collections from the 7th century BC to the 7th century AD. The museum also has an underground space with ruins of the classical and Roman period which are visible but inaccessible.
The Thassos Museum is the most important in eastern Macedonia and Thrace. Samples of pottery, sculpture, coins, inscriptions and statues are on display. Among the exhibits stand out the kouros with 3.5 meters height, the statue of Andrian, Pegasus, heads of men and women as well as relief representations.
26 명의 현지인이 추천하는 곳
Archaeological Museum of Thasos
2 Meg. AlexandrouΤο αρχαιολογικό μουσείο Θάσου κτίστηκε το 1935 ενώ ανακαινίστηκε και επεκτάθηκε κατά τα έτη 1989-1999. Σε μία έκθεση 2376 τ.μ. με 18 αίθουσες και 1700 αντικείμενα θα δείτε συλλογές από τον 7ο αιώνα πΧ έως τον 7ο αιώνα μΧ. Στο μουσείο λειτουργεί και υπόγειος χώρος με ερείπια της κλασικής και ρωμαϊκής περιόδου τα οποία είναι ορατά αλλά μη επισκέψιμα.
Το μουσείο Θάσου είναι το σημαντικότερο στην ανατολική Μακεδονία και Θράκη. Εκτίθενται δείγματα αγγειοπλαστικής, γλυπτικής, νομίσματα, επιγραφές και αγάλματα. Από τα εκθέματα ξεχωρίζουν ο κούρος με 3.5 μέτρα ύψος, το άγαλμα του Ανδριανού, ο Πήγασος, κεφάλια ανδρών και γυναικών καθώς και ανάγλυφες παραστάσεις.
The Archaeological Museum of Thassos was built in 1935 while it was renovated and expanded during the years 1989-1999. In an exhibition of 2376 sq.m. with 18 rooms and 1700 objects you will see collections from the 7th century BC to the 7th century AD. The museum also has an underground space with ruins of the classical and Roman period which are visible but inaccessible.
The Thassos Museum is the most important in eastern Macedonia and Thrace. Samples of pottery, sculpture, coins, inscriptions and statues are on display. Among the exhibits stand out the kouros with 3.5 meters height, the statue of Andrian, Pegasus, heads of men and women as well as relief representations.
Οι Αλυκές βρίσκονται στην νοτιοανατολική πλευρά της Θάσου σε απόσταση 32 χιλιομέτρων από το Λιμένα. Υπάρχουν δύο κόλποι στην Αλυκή.
Οι Αλυκές είναι μία χερσόνησος με αρχαιολογικό ενδιαφέρον, στην άκρη της οποίας βρίσκεται αρχαίο λατομείο μαρμάρου. Το λατομείο μαρμάρου χρησιμοποιήθηκε από τα αρχαϊκά χρόνια ως τα βυζαντινά χρόνια. Μεγάλοι όγκοι μαρμάρου είναι ορατοί κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας.
Στην αρχαιότητα λέγεται ότι ήταν το βασίλειο της Αλίκης, είχε αρκετό πληθυσμό και μεγάλο λιμάνι. Τον 7ο αιώνα πΧ, στην ανατολική ακτή, ιδρύθηκε ένα ιερό αφιερωμένο στον θεό Απόλλωνα. Το 1896 με ανασκαφές βρέθηκε καλά διατηρημένος ένας Κούρος ο οποίος βρίσκεται στο μουσείο της Κωνσταντινούπολης.
Επιπλέον, αρχαιολογικό ενδιαφέρον παρουσιάζει ο αρχαίος οικισμός. Σε ψηλότερο σημείο βρίσκονται τα ερείπια δύο παλαιοχριστιανικών βασιλικών του 5ου αιώνα που ήταν χώροι υποδοχής των προσκυνητών που έφθαναν μέχρι τα πρώιμα χριστιανικά χρόνια. Στο ιερό σύχναζαν πολλοί ναυτικοί που έρχονταν για την μεταφορά μαρμάρου. Οι ναυτικοί άφησαν χαραγμένα στα σκαλοπάτια των κτηρίων τα ονόματα τους, των αγαπημένων τους και των εραστών τους.
Οι Αλυκές εγκαταλήφθηκαν απότομα. Ο πιο πιθανός λόγος ήταν ένας μεγάλος σεισμός.
Alykes is located on the southeast side of Thassos at a distance of 32 km from Limenas. There are two bays in Aliki.
Alykes is a peninsula of archaeological interest, at the edge of which is an ancient marble quarry. The marble quarry was used from the archaic years to the Byzantine years. Large volumes of marble are visible below sea level.
In ancient times it is said that it was the kingdom of Alice, it had a large population and a large port. In the 7th century BC, on the east coast, a sanctuary dedicated to the god Apollo was founded. In 1896, excavations found a well-preserved Kouros which is in the museum of Constantinople.
In addition, the ancient settlement is of archaeological interest. At a higher point are the ruins of two early Christian basilicas of the 5th century which were places of reception of pilgrims that reached up to the early Christian years. The sanctuary was frequented by many sailors who came to transport marble. The sailors left their names, their loved ones and their lovers engraved on the steps of the buildings.
Alykes was abandoned abruptly. The most probable reason was a big earthquake.
Archaelogical Site of Alyki
Οι Αλυκές βρίσκονται στην νοτιοανατολική πλευρά της Θάσου σε απόσταση 32 χιλιομέτρων από το Λιμένα. Υπάρχουν δύο κόλποι στην Αλυκή.
Οι Αλυκές είναι μία χερσόνησος με αρχαιολογικό ενδιαφέρον, στην άκρη της οποίας βρίσκεται αρχαίο λατομείο μαρμάρου. Το λατομείο μαρμάρου χρησιμοποιήθηκε από τα αρχαϊκά χρόνια ως τα βυζαντινά χρόνια. Μεγάλοι όγκοι μαρμάρου είναι ορατοί κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας.
Στην αρχαιότητα λέγεται ότι ήταν το βασίλειο της Αλίκης, είχε αρκετό πληθυσμό και μεγάλο λιμάνι. Τον 7ο αιώνα πΧ, στην ανατολική ακτή, ιδρύθηκε ένα ιερό αφιερωμένο στον θεό Απόλλωνα. Το 1896 με ανασκαφές βρέθηκε καλά διατηρημένος ένας Κούρος ο οποίος βρίσκεται στο μουσείο της Κωνσταντινούπολης.
Επιπλέον, αρχαιολογικό ενδιαφέρον παρουσιάζει ο αρχαίος οικισμός. Σε ψηλότερο σημείο βρίσκονται τα ερείπια δύο παλαιοχριστιανικών βασιλικών του 5ου αιώνα που ήταν χώροι υποδοχής των προσκυνητών που έφθαναν μέχρι τα πρώιμα χριστιανικά χρόνια. Στο ιερό σύχναζαν πολλοί ναυτικοί που έρχονταν για την μεταφορά μαρμάρου. Οι ναυτικοί άφησαν χαραγμένα στα σκαλοπάτια των κτηρίων τα ονόματα τους, των αγαπημένων τους και των εραστών τους.
Οι Αλυκές εγκαταλήφθηκαν απότομα. Ο πιο πιθανός λόγος ήταν ένας μεγάλος σεισμός.
Alykes is located on the southeast side of Thassos at a distance of 32 km from Limenas. There are two bays in Aliki.
Alykes is a peninsula of archaeological interest, at the edge of which is an ancient marble quarry. The marble quarry was used from the archaic years to the Byzantine years. Large volumes of marble are visible below sea level.
In ancient times it is said that it was the kingdom of Alice, it had a large population and a large port. In the 7th century BC, on the east coast, a sanctuary dedicated to the god Apollo was founded. In 1896, excavations found a well-preserved Kouros which is in the museum of Constantinople.
In addition, the ancient settlement is of archaeological interest. At a higher point are the ruins of two early Christian basilicas of the 5th century which were places of reception of pilgrims that reached up to the early Christian years. The sanctuary was frequented by many sailors who came to transport marble. The sailors left their names, their loved ones and their lovers engraved on the steps of the buildings.
Alykes was abandoned abruptly. The most probable reason was a big earthquake.
Το μουσείο του Πολύγνωτου Βαγή βρίσκεται στην Ποταμιά Θάσου. Εγκαινιάστηκε το 1981 και έχει έδρα το πέτρινο κτήριο του παλιού δημοτικού σχολείου. Φιλοξενεί 98 έργα γλυπτικής και 15 πίνακες ζωγραφικής.
Ο Βαγής διακρίθηκε στην Αμερική και ασχολήθηκε με τη τεχνική της άμεσης γλυπτικής. Η γλυπτική του χωρίζεται σε δύο περιόδους. Στην πρώτη, τα έργα του είναι εμπνευσμένα από την ιστορία και την μυθολογία ενώ στην δεύτερη κυριαρχεί η αφαιρετικότητα. Το 1922 διακρίθηκε για πρώτη φορά με το έργο "ο παππούς μου".
Ο Πολύγνωτος Βαγής γεννήθηκε στις 14 Ιανουαρίου το 1894 στην Ποταμιά. Ο πατέρας του ήταν μαραγκός από τη Θάσο ενώ η μητέρα του καταγόταν από γνωστή ναυτική οικογένεια της Ύδρας. Σε ηλικία 19 χρόνων μετανάστευσε στην Νέα Υόρκη. Κατά τη διάρκεια του πρώτου παγκοσμίου πολέμου υπηρέτησε στον αμερικανικό στόλο. Το 1919 απέκτησε αμερικάνικη υπηκοότητα και σπούδασε γλυπτική στο πανεπιστήμιο Beaux Arts Institute της Νέας Υόρκης.
Το πρώτο ταξίδι του στην Ελλάδα έγινε το 1963. Το 1964 κληροδότησε στην Ελλάδα τα έργα του με την προϋπόθεση να εκθεθούν σε εθνικό μουσείο ή σε ιδρυθείσα βιβλιοθήκη, κατά προτίμηση στην Θάσο.
Στις 15 Μαρτίου 1965 απεβίωσε στην Νέα Υόρκη και η σωρός του μεταφέρθηκε στην Ποταμιά όπου και ετάφη.
The museum of Polygnotos Vagis is located in Potamia, Thassos. It was inaugurated in 1981 and is based on the stone building of the old primary school. It houses 98 sculptures and 15 paintings.
Vagis distinguished himself in America and was involved in the technique of direct sculpture. His sculpture is divided into two periods. In the first, his works are inspired by history and mythology, while in the second, abstraction prevails. In 1922 he was distinguished for the first time with the work "my grandfather".
Polygnotos Vagis was born on January 14, 1894 in Potamia. His father was a carpenter from Thassos while his mother came from a well-known naval family of Hydra. At the age of 19 he immigrated to New York. During World War I he served in the US Navy. In 1919 he acquired American citizenship and studied sculpture at the Beaux Arts Institute in New York.
His first trip to Greece took place in 1963. In 1964 he bequeathed his works to Greece on the condition that they be exhibited in a national museum or in an established library, preferably in Thassos.
On March 15, 1965 he died in New York and his body was transported to Potamia where he was buried.
Polygnotos Vagis Municipal Museum
Το μουσείο του Πολύγνωτου Βαγή βρίσκεται στην Ποταμιά Θάσου. Εγκαινιάστηκε το 1981 και έχει έδρα το πέτρινο κτήριο του παλιού δημοτικού σχολείου. Φιλοξενεί 98 έργα γλυπτικής και 15 πίνακες ζωγραφικής.
Ο Βαγής διακρίθηκε στην Αμερική και ασχολήθηκε με τη τεχνική της άμεσης γλυπτικής. Η γλυπτική του χωρίζεται σε δύο περιόδους. Στην πρώτη, τα έργα του είναι εμπνευσμένα από την ιστορία και την μυθολογία ενώ στην δεύτερη κυριαρχεί η αφαιρετικότητα. Το 1922 διακρίθηκε για πρώτη φορά με το έργο "ο παππούς μου".
Ο Πολύγνωτος Βαγής γεννήθηκε στις 14 Ιανουαρίου το 1894 στην Ποταμιά. Ο πατέρας του ήταν μαραγκός από τη Θάσο ενώ η μητέρα του καταγόταν από γνωστή ναυτική οικογένεια της Ύδρας. Σε ηλικία 19 χρόνων μετανάστευσε στην Νέα Υόρκη. Κατά τη διάρκεια του πρώτου παγκοσμίου πολέμου υπηρέτησε στον αμερικανικό στόλο. Το 1919 απέκτησε αμερικάνικη υπηκοότητα και σπούδασε γλυπτική στο πανεπιστήμιο Beaux Arts Institute της Νέας Υόρκης.
Το πρώτο ταξίδι του στην Ελλάδα έγινε το 1963. Το 1964 κληροδότησε στην Ελλάδα τα έργα του με την προϋπόθεση να εκθεθούν σε εθνικό μουσείο ή σε ιδρυθείσα βιβλιοθήκη, κατά προτίμηση στην Θάσο.
Στις 15 Μαρτίου 1965 απεβίωσε στην Νέα Υόρκη και η σωρός του μεταφέρθηκε στην Ποταμιά όπου και ετάφη.
The museum of Polygnotos Vagis is located in Potamia, Thassos. It was inaugurated in 1981 and is based on the stone building of the old primary school. It houses 98 sculptures and 15 paintings.
Vagis distinguished himself in America and was involved in the technique of direct sculpture. His sculpture is divided into two periods. In the first, his works are inspired by history and mythology, while in the second, abstraction prevails. In 1922 he was distinguished for the first time with the work "my grandfather".
Polygnotos Vagis was born on January 14, 1894 in Potamia. His father was a carpenter from Thassos while his mother came from a well-known naval family of Hydra. At the age of 19 he immigrated to New York. During World War I he served in the US Navy. In 1919 he acquired American citizenship and studied sculpture at the Beaux Arts Institute in New York.
His first trip to Greece took place in 1963. In 1964 he bequeathed his works to Greece on the condition that they be exhibited in a national museum or in an established library, preferably in Thassos.
On March 15, 1965 he died in New York and his body was transported to Potamia where he was buried.
Το παλατάκι αποτελούσε τα γραφεία της γερμανικής εταιρεία Speidel που εκμεταλλευόταν τα μεταλλεία των Λιμεναρίων. Χτίστηκε το 1903 και σταμάτησε να κατοικείται το 1963. Πρόκειται για ένα διώροφο κτήριο το οποίο έχει πύργους στις άκρες του. Παρ’ όλες τις αναστηλωτικές εργασίες, που έγιναν, το κτήριο δεν έχει συντηρηθεί.
The palace was the offices of the German company Speidel that operated the mines of Limenaria. It was built in 1903 and ceased to be inhabited in 1963. It is a two-storey building with towers at its edges. Despite all the restoration work that has been done, the building has not been maintained.
6 명의 현지인이 추천하는 곳
Palataki
Το παλατάκι αποτελούσε τα γραφεία της γερμανικής εταιρεία Speidel που εκμεταλλευόταν τα μεταλλεία των Λιμεναρίων. Χτίστηκε το 1903 και σταμάτησε να κατοικείται το 1963. Πρόκειται για ένα διώροφο κτήριο το οποίο έχει πύργους στις άκρες του. Παρ’ όλες τις αναστηλωτικές εργασίες, που έγιναν, το κτήριο δεν έχει συντηρηθεί.
The palace was the offices of the German company Speidel that operated the mines of Limenaria. It was built in 1903 and ceased to be inhabited in 1963. It is a two-storey building with towers at its edges. Despite all the restoration work that has been done, the building has not been maintained.
Gate Of Zeus And Hera
Pier de Vambez여행 팁
어린이와 함께하는 여행
Δραστηριότητες στην Σκάλα Ποταμιάς για παιδιά
Οι παραλίες στην Σκάλα Ποταμιάς είναι οι καταλληλότερες για παιδιά, είναι ρηχές, καθαρές, οργανωμένες και ασφαλείς. Η ανατολική πλευρά του νησιού όπου βρίσκεται η Σκάλα Ποταμιάς έχει τις καλύτερες και πιο δημοφιλής παραλίες για το νησί. Το κέντρο της περιοχής, όπου απέχει 500μ. από το κατάλυμα μας, σφύζει από ζωή με καφέ, μπαρ και εστιατόρια με θέα τη θάλασσα αλλά και υπαίθριο playroom για παιδιά με ηλεκτρονικά, και ποδοσφαιράκια. Τέλος, υπάρχει και το τρενάκι όπου μπορείτε να επιβιβαστείτε για μία απίθανη βόλτα στο χωριό, η οποία διαρκεί περίπου 20 λεπτά και λειτουργεί απογευματινές ώρες.
어린이와 함께하는 여행
Τρόποι ψυχαγωγίας για τα παιδιά.
Υπάρχει ένα τρενάκι, το γνωστό τρενάκι της περιοχής όπου μπορείτε να επιβιβαστείτε για μία απίθανη ξενάγηση στην παραλία της Χρυσής Αμμουδιάς και μέσα από το χωριό της Σκάλας Ποταμιάς. Η βόλτα διαρκεί περίπου 20 λεπτά και διαρκεί κυρίως απογευματινές ώρες. Η αφετηρία για το τρενάκι είναι κάτω στην παραλία της Χρυσής Αμμουδιάς.
놓치면 후회하는 장소/활동
Δεν πρέπει να χάσετε τις πηγές της αγάπης στην Παναγία.
Ένα ιδιαίτερο μέρος στο νησί είναι το χωριό Παναγία. Γεμάτο πηγές με τρεχούμενο, πόσιμο, δροσερό νερό και παραδοσιακά καφενεδάκια και ταβέρνες, καθώς επίσης και τον Ιερό Ναό της Παναγίας αποτελούν ιδιαίτερα και ξεχωριστά σημεία στο νησί. Το χωριό Παναγία απέχει μόλις 3,8 χλμ από το κατάλυμα και βρίσκεται στο δρόμο πηγαίνοντας για τον Λιμένα.
놓치면 후회하는 장소/활동
Ζήστε την εμπειρία των θαλάσσιων σπορ.
Τα θαλάσσια σπορ που μπορείτε να κάνετε στην παραλία της Χρυσής Αμμουδιάς είναι το θαλάσσιο σκι, το τζετ σκι, η ιστιοσανίδα, η μπανάνα, το ringo, το mambo, το αλεξίπτωτο θάλασσας, το θαλάσσιο ποδήλατο, η ιστιοπλοΐα και η κωπηλασία. Στις οργανωμένες παραλίες υπάρχει ακόμη η δυνατότητα να νοικιάσετε ταχύπλοο σκάφος ή βάρκα για τις περιπλανήσεις σας στην ανοικτή θάλασσα.