Guidebook for Sumida-ku
Sightseeing
도쿄 스카이트리
1-chōme-1-2 OshiageAsahi Beer Headquarter Building
1-chōme-23-1 Azumabashi센소지
2-chōme-3-1 AsakusaThe most visited place in Tokyo by tourists.
天徳年間には今の隅田川神社付近にあって、大鏡山明王院隅田寺と称え、本尊は不動明王でした。狸(たぬき)にまつわる伝承もあることから、多聞寺を一名「たぬき寺」とも呼びました。 多聞寺は区内の最北端にあり、関東大震災、戦災ともに遭わなかったので、昔日の面影を残す数少ない寺院となっています。寺前の道は古代から続く街道の名残です。特に山門は木造茅葺(かやぶき)切妻造四脚門の様式をとるもので、多聞寺に残る唯一の江戸期木造建築であり、区内最古の建造物と考えられます。享保3年(1718)に焼失し、現在のものはその後に再建されたものです。
Tamon-ji
5-chōme-31-13 Sumida天徳年間には今の隅田川神社付近にあって、大鏡山明王院隅田寺と称え、本尊は不動明王でした。狸(たぬき)にまつわる伝承もあることから、多聞寺を一名「たぬき寺」とも呼びました。 多聞寺は区内の最北端にあり、関東大震災、戦災ともに遭わなかったので、昔日の面影を残す数少ない寺院となっています。寺前の道は古代から続く街道の名残です。特に山門は木造茅葺(かやぶき)切妻造四脚門の様式をとるもので、多聞寺に残る唯一の江戸期木造建築であり、区内最古の建造物と考えられます。享保3年(1718)に焼失し、現在のものはその後に再建されたものです。
Parks & Nature
스미다 공원
1-chōme-1 HanakawadoOld Yasuda Garden. Very famous for Japanese.
もと常陸国笠間藩主本庄因幡守宗資により元禄年間()に築造されたと伝えられる。かつては隅田川の水を引いた汐入回遊式庭園として整備される。明治維新後は、旧備前岡山藩主池田侯の邸となり、次いで安田善次郎氏の所有となりました。氏の没後大正11年東京市に寄附されました。関東大震災後、太平洋戦争を経て東京都から墨田区に移管され、全面的改修を行い、復元、開園しています。現在は、ポンプにて人工的に潮入が再現されている。
30 명의 현지인이 추천하는 곳
옛 야스다 정원
1-chōme-12-1 YokoamiOld Yasuda Garden. Very famous for Japanese.
もと常陸国笠間藩主本庄因幡守宗資により元禄年間()に築造されたと伝えられる。かつては隅田川の水を引いた汐入回遊式庭園として整備される。明治維新後は、旧備前岡山藩主池田侯の邸となり、次いで安田善次郎氏の所有となりました。氏の没後大正11年東京市に寄附されました。関東大震災後、太平洋戦争を経て東京都から墨田区に移管され、全面的改修を行い、復元、開園しています。現在は、ポンプにて人工的に潮入が再現されている。
Mukojima Flower Garden
文化元年(1804)仙台出身の骨董商、佐原鞠塢によって造園されました。文化人、茶人、墨客が集い、大いに賑わいましたが戦災で焼失し、昭和33年に現在の姿に回復し、昭和53年に国指定名勝及び史跡に指定されました。山草、野草を中心とした文人趣味豊かな江戸花園で四季を通じて様々な催しが開かれています。芭蕉句碑や山上憶良歌碑など多くの碑があります。
20 명의 현지인이 추천하는 곳
무코지마 히악카엔
3-chōme-18-3 HigashimukōjimaMukojima Flower Garden
文化元年(1804)仙台出身の骨董商、佐原鞠塢によって造園されました。文化人、茶人、墨客が集い、大いに賑わいましたが戦災で焼失し、昭和33年に現在の姿に回復し、昭和53年に国指定名勝及び史跡に指定されました。山草、野草を中心とした文人趣味豊かな江戸花園で四季を通じて様々な催しが開かれています。芭蕉句碑や山上憶良歌碑など多くの碑があります。
Getting Around
오시아게
1-chōme-1-65 OshiageNearest rental car places. The house has free parking space so we really recommend family or large group rent car here to get around.
Nikoniko Rent-a-car Oshiage (Skytree)
2-chōme-10-13 OshiageNearest rental car places. The house has free parking space so we really recommend family or large group rent car here to get around.
トヨタレンタカー 吾妻橋店
3-chōme-8-2 AzumabashiToyota Rental Car. Just a few minutes walk from the house.
혼조아즈마바시
3-chōme-7 AzumabashiHonjo Azumabashi station in Toei Asakusa Line.
Food Scene
Takesue Tokyo premium
5-chōme-14-7 NarihiraVery nice chicken soup ramen. Just a few minutes walks.
Tokyo's Kitchen
Everything Tokyo cuisines. Sushi is really delicious.
Unazen
3-chōme-6-18 AzumabashiJapanese EEL restaurant, super delicious.
Noguchi Fish Restaurant. A unique local restaurant specialised in fish.
15 명의 현지인이 추천하는 곳
Noguchi Fresh Fish Dealer
4-chōme-6-9 HigashikomagataNoguchi Fish Restaurant. A unique local restaurant specialised in fish.
ホソミーファクトリー
2-chōme-1-13 AzumabashiNice cake & coffee shop. Very cozy.
Azumabashi Yabu Soba
1-chōme-11-2 AzumabashiReally good Soba restaurant.
Kani Doraku Azumabashi
Crab restaurant. Very high-standard local restaurant.
浅草豚やしきホルモン酒場 本所吾妻橋駅前店
2-chōme-2-4 AzumabashiGrilled pork restaurant.
Happy
2-chōme-2-8 AzumabashiInternational food served here.
ＹＯＲＯＺＵＹＡ
Bar
Yokozuna Burger Azumabashi
3-chōme-7-14 AzumabashiHamberger of YOKOZUNA, the great sumo
Dango, Japanese traditional sweets
「名にしおはばいざ言問はん都鳥我が思ふ人はありやなしやと」在原業平の有名な和歌にちなみ名付けられた言問団子は、江戸末期植佐の店に端を発します。小豆餡、白餡、青梅の、甘味をおさえた三色の団子は”おもたせ”としても変わらぬ人気です。
Kototoi Dango
5-chōme-5-22 MukōjimaDango, Japanese traditional sweets
「名にしおはばいざ言問はん都鳥我が思ふ人はありやなしやと」在原業平の有名な和歌にちなみ名付けられた言問団子は、江戸末期植佐の店に端を発します。小豆餡、白餡、青梅の、甘味をおさえた三色の団子は”おもたせ”としても変わらぬ人気です。
Arts & Culture
You can feel the 300 year long of Edo history here. There is direct bus to the museum.
657 명의 현지인이 추천하는 곳
에도 도쿄 박물관
1-chōme-4-1 YokoamiYou can feel the 300 year long of Edo history here. There is direct bus to the museum.
Museum of the arts of Katsushika Hokusai.
世界的な画家として評価の高い「葛飾北斎」は、本所割下水(現在の墨田区亀沢付近)で生まれたと言われており、90年の生涯のほとんどを墨田区内で過ごしながら、多くの作品を残しました。
41 명의 현지인이 추천하는 곳
스미다호쿠사이박물관
2-chōme-7-2 KamezawaMuseum of the arts of Katsushika Hokusai.
世界的な画家として評価の高い「葛飾北斎」は、本所割下水(現在の墨田区亀沢付近)で生まれたと言われており、90年の生涯のほとんどを墨田区内で過ごしながら、多くの作品を残しました。
すみだ江戸切子館
The glass art gallery. You can find rare glasses here.
アトリエ創藝館
3-chōme-8-2 YokokawaYou can learn the OLD EDO calligraphy here.
Museum of Tobu Railways.
東武鉄道創立90周年を記念して、平成元年(日にオープンしました。館内の8つのコーナーでは東武鉄道の歴史や文化・役割を紹介しています。蒸気機関車をはじめ、実物車両や記念物などの貴重な資料を見ることできるコーナーや、交通のしくみを実際に見て、触れて、体感できるようシミュレータや実物機器が設置されたコーナーがあります。また、博物館の真上を走行する車両を至近距離から観察できるコーナーはとても貴重です。
10 명의 현지인이 추천하는 곳
도부 박물관
4-chōme-28-16 HigashimukōjimaMuseum of Tobu Railways.
東武鉄道創立90周年を記念して、平成元年(日にオープンしました。館内の8つのコーナーでは東武鉄道の歴史や文化・役割を紹介しています。蒸気機関車をはじめ、実物車両や記念物などの貴重な資料を見ることできるコーナーや、交通のしくみを実際に見て、触れて、体感できるようシミュレータや実物機器が設置されたコーナーがあります。また、博物館の真上を走行する車両を至近距離から観察できるコーナーはとても貴重です。
The museum of clocks and watches
国内および海外の時計に関する資料を収集、保存しています。1階は「時の進化」をテーマに、日時計や和時計などの時を計る道具が紹介されています。2階は置・掛・腕時計が時代区分ごとに展示されています。ウオッチ・クロック等の標本資料は約800点、その他にも時と時計に関する一般文献などを3階で閲覧できます。時計に関心を持たれる方から、専門的に研究される方までが楽しめます。またスポーツ計時の体験もできます。
6 명의 현지인이 추천하는 곳
The Seiko Museum
The museum of clocks and watches
国内および海外の時計に関する資料を収集、保存しています。1階は「時の進化」をテーマに、日時計や和時計などの時を計る道具が紹介されています。2階は置・掛・腕時計が時代区分ごとに展示されています。ウオッチ・クロック等の標本資料は約800点、その他にも時と時計に関する一般文献などを3階で閲覧できます。時計に関心を持たれる方から、専門的に研究される方までが楽しめます。またスポーツ計時の体験もできます。
Entertainment & Activities
료고쿠국기관
1-chōme-3-28 YokoamiThe SUMO stadiums. The only place in Tokyo you can watch sumo matches.
스미다수족관
1-chōme-1-2 OshiageNice for your kids especially on rainy days.
Shopping
Life Supermarket
1-chōme-10-3 OshiageThe giant supermarket where you can buy everything.
The grand shopping street in Asakusa. Walking through it is already a great experience.
194 명의 현지인이 추천하는 곳
나카미세 상점가
1-chōme-36-3 AsakusaThe grand shopping street in Asakusa. Walking through it is already a great experience.
A famous store for kitchenwares.
合羽橋とは、台東区西浅草 - 松が谷地区にある、食器具・包材・調理器具・食品サンプル・食材・調理衣装などを一括に扱う道具専門の問屋街。
176 명의 현지인이 추천하는 곳
카파바시 도구가이 (주방용품 거리)
3-chōme-18-2 MatsugayaA famous store for kitchenwares.
合羽橋とは、台東区西浅草 - 松が谷地区にある、食器具・包材・調理器具・食品サンプル・食材・調理衣装などを一括に扱う道具専門の問屋街。
Matsuya Asakusa
1-chōme-4-1 HanakawadoSuper luxury shopping mall, MATSUYA
キラキラ橘商店街
3-chōme-44-43-10 KyōjimaVery unique shopping street
下町の昔ながらの商店街です。下町の人情と粋なお店が沢山あります。
Ghibly store. Your kids will definitely love it.
Donguri Kyowakoku (Ghibli Store in Tokyo SkyTree: Town Solamachi)
1-chōme-1-2 OshiageGhibly store. Your kids will definitely love it.