南京西路一日游
南京西路周边一日游
南京西路圈深度走访
2号线【南京西路】地铁站出发，基本上按照地图上的路线走：南京西路-静安别墅--威海路--陕西北路--新闸路--西康路--北京西路--铜仁路--豫园东路--常德路--南京西路——》公交车37路《——中山东一路南京东路站--外滩，苏州河，外白渡桥--圆明园路--【南京东路】地铁站==路程3公里左右建筑的介绍详见PDF，这里就不再赘述。
地处南京西路1025弄的静安别墅，于1932年由开发商张潭如投资建造，占地2.25公顷。该地曾是潮州会馆基地，并有马厩，为英国人养马场所。1928年建造房屋，1932年竣工，因地处静安寺路(今南京西路)故名静安别墅。
上世纪30年代，蒋介石的老师张静江家族在上只角建造静安别墅，当时租金贵得离谱，要用金条来付，因此第一批居民大多是上海滩洋行里上班的高级白领们。张爱玲在小说《色戒》里写到的“印度珠宝店”、“西比利亚皮货店”和“凯司令咖啡馆”就开在南京西路1025弄的沿街处，“凯司令”几十年来都没挪过地方，李安拍《色戒》就是到这里来取的景。
上世纪三四十年代，诸多名门望族和社会名流曾居住于此，蔡元培曾居住于静安别墅52号，在此开始了他的革命工作和教育事业。
Jing'an Villa （North Gate）
1-198号 南京西路1025弄地处南京西路1025弄的静安别墅，于1932年由开发商张潭如投资建造，占地2.25公顷。该地曾是潮州会馆基地，并有马厩，为英国人养马场所。1928年建造房屋，1932年竣工，因地处静安寺路(今南京西路)故名静安别墅。
上世纪30年代，蒋介石的老师张静江家族在上只角建造静安别墅，当时租金贵得离谱，要用金条来付，因此第一批居民大多是上海滩洋行里上班的高级白领们。张爱玲在小说《色戒》里写到的“印度珠宝店”、“西比利亚皮货店”和“凯司令咖啡馆”就开在南京西路1025弄的沿街处，“凯司令”几十年来都没挪过地方，李安拍《色戒》就是到这里来取的景。
上世纪三四十年代，诸多名门望族和社会名流曾居住于此，蔡元培曾居住于静安别墅52号，在此开始了他的革命工作和教育事业。
铜仁路333号——绿房子我们去的时候外墙整修，整幢建筑被包的严严实实。这座上海颜料大王吴同文的旧宅，是吴同文请邬达克给他设计的，这也是邬达克在上海的最后一件作品。1938年竣工时邬达克向吴同文保证，即使100年也不会落伍，当时这座绿房子被称作“远东第一豪宅”，有电梯、冷空调、地板供热和锅炉房。在“文革”期间，这座豪宅由上海三轮车工会使用，后又划归上海市规划院，后来规划院在边上建了新大楼，这套花园洋房就成了晒图室。现在被台湾商人顾传晖租下。
333 Tongren Rd
333 铜仁路铜仁路333号——绿房子我们去的时候外墙整修，整幢建筑被包的严严实实。这座上海颜料大王吴同文的旧宅，是吴同文请邬达克给他设计的，这也是邬达克在上海的最后一件作品。1938年竣工时邬达克向吴同文保证，即使100年也不会落伍，当时这座绿房子被称作“远东第一豪宅”，有电梯、冷空调、地板供热和锅炉房。在“文革”期间，这座豪宅由上海三轮车工会使用，后又划归上海市规划院，后来规划院在边上建了新大楼，这套花园洋房就成了晒图室。现在被台湾商人顾传晖租下。
闻名中外的外白渡桥（Garden Bridge of Shanghai ）是旧上海的标志性建筑之一。处于苏州河下游河口，位于黄浦公园西侧，架在中山东一路，东大名路之间的苏州河河段上。是一座全钢结构的桥梁，两跨52.16米，宽18.3米。
13 명의 현지인이 추천하는 곳
外滩·外白渡桥
闻名中外的外白渡桥（Garden Bridge of Shanghai ）是旧上海的标志性建筑之一。处于苏州河下游河口，位于黄浦公园西侧，架在中山东一路，东大名路之间的苏州河河段上。是一座全钢结构的桥梁，两跨52.16米，宽18.3米。
苏州河，长江支流黄浦江支流吴淞江上海段俗称，民间一般认可的河段是：起于上海市区北新泾，至外白渡桥东侧汇入黄浦江。有时也泛指吴淞江全段。
苏州河沿岸是上海最初形成发展的中心，催生了几乎大半个古代上海，后又用100年时间成为搭建国际大都市上海的水域框架。苏州河下游近海处被称为“沪渎” ，是上海市简称的命名来源。
苏州河
苏州河，长江支流黄浦江支流吴淞江上海段俗称，民间一般认可的河段是：起于上海市区北新泾，至外白渡桥东侧汇入黄浦江。有时也泛指吴淞江全段。
苏州河沿岸是上海最初形成发展的中心，催生了几乎大半个古代上海，后又用100年时间成为搭建国际大都市上海的水域框架。苏州河下游近海处被称为“沪渎” ，是上海市简称的命名来源。
豫园座落于中国上海市黄浦区，原上海老城厢东北部，北靠福佑路，东临安仁街，西南有城隍庙、豫园商城，是建于明朝时期的古典园林。豫园建于1559年，最初是四川布政使潘允端的私人园林，他建造此园林的目的是“愉悦老亲”，而“愉”和“豫”意思相通，故而得名豫园[1]。之后，豫园辗转于多人之手并经受多次战火的摧残。如今，其是典型的江南园林代表并已经成为上海著名的游览胜地。
豫园于1959年被公布为上海市文物保护单位，1961年开始对公众开放，1982年被国务院列为全国重点文物保护单位。園內有江南三大名石的玉玲珑和原小刀会起义的指挥所——点春堂。园側亦有城隍廟及商店街等遊客景點，附近有多家著名食店，包括以小籠饅頭著名的南翔馒头店、宁波汤团店、綠波廊及上海老飯店。
68 명의 현지인이 추천하는 곳
Yuyuan Garden station
豫园座落于中国上海市黄浦区，原上海老城厢东北部，北靠福佑路，东临安仁街，西南有城隍庙、豫园商城，是建于明朝时期的古典园林。豫园建于1559年，最初是四川布政使潘允端的私人园林，他建造此园林的目的是“愉悦老亲”，而“愉”和“豫”意思相通，故而得名豫园[1]。之后，豫园辗转于多人之手并经受多次战火的摧残。如今，其是典型的江南园林代表并已经成为上海著名的游览胜地。
豫园于1959年被公布为上海市文物保护单位，1961年开始对公众开放，1982年被国务院列为全国重点文物保护单位。園內有江南三大名石的玉玲珑和原小刀会起义的指挥所——点春堂。园側亦有城隍廟及商店街等遊客景點，附近有多家著名食店，包括以小籠饅頭著名的南翔馒头店、宁波汤团店、綠波廊及上海老飯店。
西康路是中国上海市跨静安区和普陀区的一条街道，南北走向，南起南京西路，北至苏州河西康路桥。长2811米，宽11.5米到17米。西康路为上海公共租界工部局修筑于1900年，命名为小沙渡路（Ferry Road）。1943年汪精卫政府接收租界时，将其改名为西康路，得名于中国西部省份西康省。
西康路与多条东西向道路交汇，包括南京西路、南阳路、北京西路、新闸路、康定路、昌平路、余姚路、海防路、安远路、新会路、长寿路、普陀路、澳门路、宜昌路等。
传统上，西康路沿路南部为住宅区，向北逐渐过渡为工厂区。南阳路口为静安体育馆，原为上海教会1948年建造的南阳路聚会所。新闸路口为静安区中心医院。
Xikang Road
Xi Kang Lu西康路是中国上海市跨静安区和普陀区的一条街道，南北走向，南起南京西路，北至苏州河西康路桥。长2811米，宽11.5米到17米。西康路为上海公共租界工部局修筑于1900年，命名为小沙渡路（Ferry Road）。1943年汪精卫政府接收租界时，将其改名为西康路，得名于中国西部省份西康省。
西康路与多条东西向道路交汇，包括南京西路、南阳路、北京西路、新闸路、康定路、昌平路、余姚路、海防路、安远路、新会路、长寿路、普陀路、澳门路、宜昌路等。
传统上，西康路沿路南部为住宅区，向北逐渐过渡为工厂区。南阳路口为静安体育馆，原为上海教会1948年建造的南阳路聚会所。新闸路口为静安区中心医院。
北京西路是中国上海市静安区及黄浦区境内的一条东西走向的干道，在租界时代的路名为爱文义路(Avenue Road)。该路东起西藏中路，西至乌鲁木齐北路。全长3502米，宽21～27米。中间与之交汇的南北向道路甚多，自东向西有长沙路、温州路、黄河路、新昌路、成都北路、大田路、慈溪路、石门二路、泰兴路、江宁路、陕西北路、西康路、铜仁路、常德路、胶州路、万航渡路等。北京西路大致与南侧的南京西路和北侧的新闸路平行。
北京西路的东端，派克路(黄河路)以东段修筑于1887年，名平桥路，为上海公共租界越界筑路之一。1899年，向西延伸至赫德路(今常德路)，命名为爱文义路，成为上海公共租界西区主要的东西走向的干道之一。其中赫德路到卡德路(今石门二路)段，铺设了上海最早的电车轨道。1918年，平桥路亦更名为爱文义路。1922年，继续向西延伸至极司非而路(今万航渡路)。1943年，汪精卫政权接收租界，爱文义路更名为大同路。1945年改名北京西路。1988年，北京西路又向西延伸延伸至乌鲁木齐北路。
目前北京西路上矗立有多幢现代高楼，如高235.5米的华敏帝豪大厦等。但同时，北京西路的石门二路以西段，沿线分布有不少花园住宅或公寓，已经被列为南京西路历史文化风貌区的景观道路。静安雕塑公园也位于北京西路上。
Beijing West Road
Bei Jing Xi Lu北京西路是中国上海市静安区及黄浦区境内的一条东西走向的干道，在租界时代的路名为爱文义路(Avenue Road)。该路东起西藏中路，西至乌鲁木齐北路。全长3502米，宽21～27米。中间与之交汇的南北向道路甚多，自东向西有长沙路、温州路、黄河路、新昌路、成都北路、大田路、慈溪路、石门二路、泰兴路、江宁路、陕西北路、西康路、铜仁路、常德路、胶州路、万航渡路等。北京西路大致与南侧的南京西路和北侧的新闸路平行。
北京西路的东端，派克路(黄河路)以东段修筑于1887年，名平桥路，为上海公共租界越界筑路之一。1899年，向西延伸至赫德路(今常德路)，命名为爱文义路，成为上海公共租界西区主要的东西走向的干道之一。其中赫德路到卡德路(今石门二路)段，铺设了上海最早的电车轨道。1918年，平桥路亦更名为爱文义路。1922年，继续向西延伸至极司非而路(今万航渡路)。1943年，汪精卫政权接收租界，爱文义路更名为大同路。1945年改名北京西路。1988年，北京西路又向西延伸延伸至乌鲁木齐北路。
目前北京西路上矗立有多幢现代高楼，如高235.5米的华敏帝豪大厦等。但同时，北京西路的石门二路以西段，沿线分布有不少花园住宅或公寓，已经被列为南京西路历史文化风貌区的景观道路。静安雕塑公园也位于北京西路上。
南京西路是位于上海市静安区及黄浦区的一条著名街道。南京西路原称静安寺路，1945年更为现名。静安寺路在民国时期也与霞飞路（今淮海中路）一道是以高档与时尚著名的商业街。这个特征也一直传承到了今天。现今的南京西路是上海传统的四大传统商业街，云集了众多高档商场、写字楼包括目前上海浦西第一高楼会德丰国际广场以及酒店。同时这些现代建筑与保留下来的花园住宅、公寓等其它历史建筑一起形成了现在南京西路特有的风味。
沿路历史建筑
南京西路104号——华安大楼（今金门饭店 ）， 建于1926年
南京西路150号——西侨青年会（今上海体育大厦 ），建于1928年
南京西路170号——国际饭店，建于1934年
南京西路216号——大光明电影院，建成于1928年
南京西路325号——跑马总会（今上海美术馆，1933年）
南京西路702、722号——上海犹太总会及会所（702号上海皮革商厦，722号春兰集团），建于1911年
南京西路770－778号——德义大楼，建于1928年
南京西路801号——同孚大楼（原中国银行西区分行），建于1935年
南京西路868-882号——大华公寓，郭绍虞旧居，建于1932年
南京西路931号——中央公寓，建于1925年
南京西路934号——麦脱赫斯脱大楼（今泰兴大楼），建成于1934年
南京西路962号——上海少年儿童图书馆（原上海儿童私立图书馆 ），建于1941年
南京西路1025弄——静安别墅，建成于1932年
南京西路1081弄20号——虞洽卿旧居
南京西路1400—1418号——郭宅（今市政府外事办公室）,原永安公司创始人郭乐、郭顺旧居，建于1924年
南京西路1522弄住宅——原由程霖生拥有
南京西路1550号——程霖生公馆（今上海市公安局静安分局 ）
常德路195号——常德公寓，张爱玲旧居，建成于1936年
南京西路1686号——静安寺。
6 명의 현지인이 추천하는 곳
Nanjing West Road
Nan Jing Xi Lu南京西路是位于上海市静安区及黄浦区的一条著名街道。南京西路原称静安寺路，1945年更为现名。静安寺路在民国时期也与霞飞路（今淮海中路）一道是以高档与时尚著名的商业街。这个特征也一直传承到了今天。现今的南京西路是上海传统的四大传统商业街，云集了众多高档商场、写字楼包括目前上海浦西第一高楼会德丰国际广场以及酒店。同时这些现代建筑与保留下来的花园住宅、公寓等其它历史建筑一起形成了现在南京西路特有的风味。
沿路历史建筑
南京西路104号——华安大楼（今金门饭店 ）， 建于1926年
南京西路150号——西侨青年会（今上海体育大厦 ），建于1928年
南京西路170号——国际饭店，建于1934年
南京西路216号——大光明电影院，建成于1928年
南京西路325号——跑马总会（今上海美术馆，1933年）
南京西路702、722号——上海犹太总会及会所（702号上海皮革商厦，722号春兰集团），建于1911年
南京西路770－778号——德义大楼，建于1928年
南京西路801号——同孚大楼（原中国银行西区分行），建于1935年
南京西路868-882号——大华公寓，郭绍虞旧居，建于1932年
南京西路931号——中央公寓，建于1925年
南京西路934号——麦脱赫斯脱大楼（今泰兴大楼），建成于1934年
南京西路962号——上海少年儿童图书馆（原上海儿童私立图书馆 ），建于1941年
南京西路1025弄——静安别墅，建成于1932年
南京西路1081弄20号——虞洽卿旧居
南京西路1400—1418号——郭宅（今市政府外事办公室）,原永安公司创始人郭乐、郭顺旧居，建于1924年
南京西路1522弄住宅——原由程霖生拥有
南京西路1550号——程霖生公馆（今上海市公安局静安分局 ）
常德路195号——常德公寓，张爱玲旧居，建成于1936年
南京西路1686号——静安寺。
外滩（上海话拼音：nga thae，发音：[ŋᴀ̀tʼᴇ́]）是上海市中心的一个区域，由一段沿黄浦江的马路和沿路的建筑和设施构成，为上海重要的地标之一。全长1.5公里，南起延安东路，北至苏州河上的外白渡桥，东面即黄浦江，西面是旧上海金融、外贸机构的集中地。外滩沿路坐拥二十多幢风格各异的历史建筑，有折衷主义的，也有文艺复兴式的，还有早期现代式的，故而被誉为“万国建筑博览群”。自上海开埠后，外滩就开始成为了上海乃至中国的金融及贸易中心[1]，也被称为“东方华尔街”[2]。
近代
外滩是上海租界区也是整个上海近代城市开发的起点。在1843年以前，这里还是黄浦江边的一片泥滩。1844年起这一带被划为英国租界，英国人使用这块地区作为码头，不久这里开设了最早的一批洋行，其中最有实力的是英资公司怡和洋行（Jardine Matheson & Co.，外滩27号）、宝顺洋行（Dent & Co.，外滩14号）、老沙逊洋行（David Sasson and Sons Company，外滩24号），以及美资的旗昌洋行（Russell & Co.，外滩9号）。1848年在这里铺筑了马路和加固了江岸。而这条马路的名称是“Bund”，来源于印地语，在英语里是“堤岸”、“有堤岸的港埠”的意思，此名称至今仍是外滩在多数语言中的称呼。1865年，外滩装上了煤气路灯并在后来的1882年更新为了弧光灯[2]。1883年，上海第一条电话线路从外滩正丰街（今广东路）铺设至十六铺[2]。
至1846年上海辟为商埠以后，许多外国的银行、商行、总会、报社开始在此云集。一幢幢商业大楼拔地而起。外滩成为西方列强在上海的政治、金融、商务和文化中心。当年各国的领事馆，如英国领事馆、法国领事馆、俄国领事馆等，都大多集中与此。
外滩也是国际金融资本在中国的大本营。1864年，外滩共集中有洋行61家，这个数字在11年后迅速增加至了157家[1]。1897年，第一家华资银行——中国通商银行在外滩开业。在这之后，中方以及西方的资本都开始集中在外滩，外滩成为了中国的金融以及贸易中心。1928年，中央银行总行，中国、交通银行总管理处悉数迁来外滩。1935年，外滩吸收了全国银行实收资本的50.72％，全国库存现金的61％，全国存款的77.84％和放款的77.64％，毋庸置疑的成为了全国乃至远东的金融中心[3]。
现在的上海和平饭店，原是美国犹太人沙逊的沙逊大厦。当时的国民政府为了显示自己的经济实力，决定在沙逊大厦旁，建造一幢远东最高的34层的银行大厦。1934年正当施工时，沙逊却无理干涉，说“在英租界造房子，高度不得超过我的金字塔塔顶”。由于当时的環境因素，这桩官司一直打到伦敦，结果判决中国银行只能造17层，比相邻的沙逊大厦金字塔顶低30公分，而且工程也由外商设计、承包。
1924年，上海公共租界和法租界当局为纪念第一次世界大战中死难的上海侨民而兴建的欧战纪念碑。纪念碑位于上海公共租界和法租界交界的爱多亚路黄浦滩边（即今延安东路外滩）。也是上海外滩的标志性建筑物。因其规模宏大，也被称为“上海第一碑”。1941年，日军进驻租界，纪念碑遂遭破坏。
1868年今天的黄浦公园建立（当时叫外滩公园），这是上海最老的一个公园，到1928年7月1日外滩公园才正式对中国人开放。19世纪末开始，上海外滩渐渐成为租界区管理机构、银行、旅馆等建造它们的体面建筑的地区。逐渐地租界初期在这里建立的比较矮小的建筑被拆毁，新的豪华大厦起立。到1930年代今天上海外滩的天幕基本上成形，并持续繁荣至1940年代。
1943年8月，外滩随交还上海公共租界于汪精卫政权，外滩也随著上海结束了长达百年的租界时期。
现代
1950年代起，即国共内战后，中华人民共和国成立，上海外滩大多数建筑都被国家或城市政府机构使用，如汇丰银行大楼在1949年以后曾经是上海市人民政府所在地。各国银行逐步撤出中国，酒店及娱乐会所纷纷关闭改做其他用途，原有的租界时期风格的门牌或路牌大多被撤换，外滩沿岸的外国伟人雕像也被撤走。除此之外，到1980年代为止上海外滩的外貌基本没有多少变化。
80年代末开始在上海建立了许多新的摩天大楼，有些大楼直接建造在旧建筑物的后面（比如外滩中心），与这些新建筑相比外滩的老建筑显得非常矮小，这深深地改变了外滩的相貌。过去直接在外滩江畔的码头全部被搬迁，江畔的防汛墙也获得了修复和加固。此外在建造延安东路高架公路进入中山东一路的接口处时将外滩天文台整个地向南移动了约50米。在外滩的最北段苏州河注入黄浦江处还建造了一个人民英雄纪念塔。
1994年，市政府成立上海市外滩房屋置换有限公司，将外滩的各栋建筑置换经营，以重振外滩金融街的名号[3]。自1995年7月，中国光大银行进驻外滩29号开了先河后，原先使用外滩各建筑的政府机关便开始陆陆续续经过置换经营退出了。
1995年9月30日，由上海市档案馆与黄浦区人民政府联合筹建的外滩历史纪念馆正式开馆。纪念馆以大量的历史照片为主，辅以具有代表性的档案文献、实物，展示了上海开埠150年来外滩的变化历史。在纪念馆里可以从外滩的发展轨迹研究上海的发展历史。
从2008年起，上海外滩开起一系列针对交通流量而改造的工程。该系列工程首先拆除了原外滩南段与延安高架路的高架弯道，消除了延安高架直接与中山东路合流的交流道。并从在同年的3月1日起，对外滩北段外白渡桥与外滩恢复至上世纪原貌的工程。以上工程于2009年初完工。下一阶段改造工程重点在于对外滩原8车道，缩为4车道，增加外滩的公共步行道路与绿地空间，且将外滩水平面降至上世纪外滩原有的略高于路面的高度。兴建从吴淞路至中山南二路的外滩隧道，将通过外滩的快速车流地下化，延安东路以北双层双向为6车道，其以南为单层双向4车道。以上工程施工期间对外滩进行封闭性施工，外滩于2010年3月28日起施工完毕并恢复对外开放。
近年内关于上海外滩建筑群申请世界文化遗产的建议引起了一些讨论。多数人欣赏和赞叹上海外滩建筑群的古典美丽景观，但也有观点认为外滩建筑群应被视为中国近代耻辱史的象征。
219 명의 현지인이 추천하는 곳
외탄
Zhong Shan Dong Yi Lu外滩（上海话拼音：nga thae，发音：[ŋᴀ̀tʼᴇ́]）是上海市中心的一个区域，由一段沿黄浦江的马路和沿路的建筑和设施构成，为上海重要的地标之一。全长1.5公里，南起延安东路，北至苏州河上的外白渡桥，东面即黄浦江，西面是旧上海金融、外贸机构的集中地。外滩沿路坐拥二十多幢风格各异的历史建筑，有折衷主义的，也有文艺复兴式的，还有早期现代式的，故而被誉为“万国建筑博览群”。自上海开埠后，外滩就开始成为了上海乃至中国的金融及贸易中心[1]，也被称为“东方华尔街”[2]。
近代
外滩是上海租界区也是整个上海近代城市开发的起点。在1843年以前，这里还是黄浦江边的一片泥滩。1844年起这一带被划为英国租界，英国人使用这块地区作为码头，不久这里开设了最早的一批洋行，其中最有实力的是英资公司怡和洋行（Jardine Matheson & Co.，外滩27号）、宝顺洋行（Dent & Co.，外滩14号）、老沙逊洋行（David Sasson and Sons Company，外滩24号），以及美资的旗昌洋行（Russell & Co.，外滩9号）。1848年在这里铺筑了马路和加固了江岸。而这条马路的名称是“Bund”，来源于印地语，在英语里是“堤岸”、“有堤岸的港埠”的意思，此名称至今仍是外滩在多数语言中的称呼。1865年，外滩装上了煤气路灯并在后来的1882年更新为了弧光灯[2]。1883年，上海第一条电话线路从外滩正丰街（今广东路）铺设至十六铺[2]。
至1846年上海辟为商埠以后，许多外国的银行、商行、总会、报社开始在此云集。一幢幢商业大楼拔地而起。外滩成为西方列强在上海的政治、金融、商务和文化中心。当年各国的领事馆，如英国领事馆、法国领事馆、俄国领事馆等，都大多集中与此。
外滩也是国际金融资本在中国的大本营。1864年，外滩共集中有洋行61家，这个数字在11年后迅速增加至了157家[1]。1897年，第一家华资银行——中国通商银行在外滩开业。在这之后，中方以及西方的资本都开始集中在外滩，外滩成为了中国的金融以及贸易中心。1928年，中央银行总行，中国、交通银行总管理处悉数迁来外滩。1935年，外滩吸收了全国银行实收资本的50.72％，全国库存现金的61％，全国存款的77.84％和放款的77.64％，毋庸置疑的成为了全国乃至远东的金融中心[3]。
现在的上海和平饭店，原是美国犹太人沙逊的沙逊大厦。当时的国民政府为了显示自己的经济实力，决定在沙逊大厦旁，建造一幢远东最高的34层的银行大厦。1934年正当施工时，沙逊却无理干涉，说“在英租界造房子，高度不得超过我的金字塔塔顶”。由于当时的環境因素，这桩官司一直打到伦敦，结果判决中国银行只能造17层，比相邻的沙逊大厦金字塔顶低30公分，而且工程也由外商设计、承包。
1924年，上海公共租界和法租界当局为纪念第一次世界大战中死难的上海侨民而兴建的欧战纪念碑。纪念碑位于上海公共租界和法租界交界的爱多亚路黄浦滩边（即今延安东路外滩）。也是上海外滩的标志性建筑物。因其规模宏大，也被称为“上海第一碑”。1941年，日军进驻租界，纪念碑遂遭破坏。
1868年今天的黄浦公园建立（当时叫外滩公园），这是上海最老的一个公园，到1928年7月1日外滩公园才正式对中国人开放。19世纪末开始，上海外滩渐渐成为租界区管理机构、银行、旅馆等建造它们的体面建筑的地区。逐渐地租界初期在这里建立的比较矮小的建筑被拆毁，新的豪华大厦起立。到1930年代今天上海外滩的天幕基本上成形，并持续繁荣至1940年代。
1943年8月，外滩随交还上海公共租界于汪精卫政权，外滩也随著上海结束了长达百年的租界时期。
现代
1950年代起，即国共内战后，中华人民共和国成立，上海外滩大多数建筑都被国家或城市政府机构使用，如汇丰银行大楼在1949年以后曾经是上海市人民政府所在地。各国银行逐步撤出中国，酒店及娱乐会所纷纷关闭改做其他用途，原有的租界时期风格的门牌或路牌大多被撤换，外滩沿岸的外国伟人雕像也被撤走。除此之外，到1980年代为止上海外滩的外貌基本没有多少变化。
80年代末开始在上海建立了许多新的摩天大楼，有些大楼直接建造在旧建筑物的后面（比如外滩中心），与这些新建筑相比外滩的老建筑显得非常矮小，这深深地改变了外滩的相貌。过去直接在外滩江畔的码头全部被搬迁，江畔的防汛墙也获得了修复和加固。此外在建造延安东路高架公路进入中山东一路的接口处时将外滩天文台整个地向南移动了约50米。在外滩的最北段苏州河注入黄浦江处还建造了一个人民英雄纪念塔。
1994年，市政府成立上海市外滩房屋置换有限公司，将外滩的各栋建筑置换经营，以重振外滩金融街的名号[3]。自1995年7月，中国光大银行进驻外滩29号开了先河后，原先使用外滩各建筑的政府机关便开始陆陆续续经过置换经营退出了。
1995年9月30日，由上海市档案馆与黄浦区人民政府联合筹建的外滩历史纪念馆正式开馆。纪念馆以大量的历史照片为主，辅以具有代表性的档案文献、实物，展示了上海开埠150年来外滩的变化历史。在纪念馆里可以从外滩的发展轨迹研究上海的发展历史。
从2008年起，上海外滩开起一系列针对交通流量而改造的工程。该系列工程首先拆除了原外滩南段与延安高架路的高架弯道，消除了延安高架直接与中山东路合流的交流道。并从在同年的3月1日起，对外滩北段外白渡桥与外滩恢复至上世纪原貌的工程。以上工程于2009年初完工。下一阶段改造工程重点在于对外滩原8车道，缩为4车道，增加外滩的公共步行道路与绿地空间，且将外滩水平面降至上世纪外滩原有的略高于路面的高度。兴建从吴淞路至中山南二路的外滩隧道，将通过外滩的快速车流地下化，延安东路以北双层双向为6车道，其以南为单层双向4车道。以上工程施工期间对外滩进行封闭性施工，外滩于2010年3月28日起施工完毕并恢复对外开放。
近年内关于上海外滩建筑群申请世界文化遗产的建议引起了一些讨论。多数人欣赏和赞叹上海外滩建筑群的古典美丽景观，但也有观点认为外滩建筑群应被视为中国近代耻辱史的象征。
陆家嘴金融贸易区，又称陆家嘴金融城、中国（上海）自由贸易试验区陆家嘴金融片区，是中国上海主要的金融中心區之一，位于浦东新区黃浦江畔，与西岸的外灘金融创新试验区相对，被喻為「中國版的華爾街」。东至罗山路，南至龙阳路，西、北濒临黄浦江。整個金融貿易區總面積共有31.78平方公里，其中陆家嘴中心区（东至浦东南路，南至东昌路，西、北濒临黄浦江），亦称小陆家嘴，面积达一點七平方公里[1]，是全国唯一以金融、保险和证券及商贸为主要产业的国家级开发区[2]。
1990年，中华人民共和国国务院宣布開發开放浦東，並在陆家嘴成立了全中國第一個國家級的金融開發區。陆家嘴也因此吸引了众多国内外的企业入驻。截至2011年9月底，区域内共有六百二十六家中外资金融机构、跨国公司地区总部七十一家[1]。其中交通银行就将全国总部设立于此。上海银行与上海农商银行的总部也位于陆家嘴。同时，区内共有十八家外资银行法人行[1]，如匯豐銀行、花旗银行、渣打银行、东亚银行、星展银行等。上海證券交易所、上海期货交易所、中国金融期货交易所和中国大陆唯一的钻石进出口交易所上海钻石交易所也都位于陆家嘴金融贸易区内。
陆家嘴是一个摩天大楼集聚地，多幢上海地标式建筑都坐落于此，譬如目前全球第二高的上海中心，還有上海环球金融中心、东方明珠广播电视塔和金茂大厦等。这里的高楼群与对岸外滩的历史建筑群形成了浦江两岸独特的风景线，令陆家嘴成为了上海旅客其中一個熱門的游覧地点。其中全長二點五公里滨江大道，便是遙望黃浦江對岸的外灘歷史建築的著名景点。區内的旅游景点还有陆家嘴中心绿地与上海海洋水族馆等。
负责陆家嘴金融贸易区开发和管理的机构是上海陆家嘴金融贸易区管委会（加挂中国（上海）自由贸易试验区管理委员会陆家嘴管理局、上海陆家嘴金融城发展局牌子），此区域也是中国（上海）自由贸易试验区的主要片区之一。
著名建築
从陆家嘴中心绿地望出的高楼群
参见：摩天大楼列表
陸家嘴的著名建築物包括東方明珠電視塔，全球第二高的上海中心大厦、有八十八層高的金茂大厦，及上海環球金融中心。而上海證券交易所及其所在的上海證券大厦亦建於陸家嘴，交易所設有三千二百一十六個交易席位，是全亞洲最大的交易大廳。此外，陆家嘴还有两处双子楼，即上海国金中心和浦江双辉大廈，及展会场所——上海国际会议中心。
此外，在各幢风格迥异的现代摩天大楼中，陆家嘴同样伫立着一栋灰墙黑瓦、古色古香的建筑，紧邻陆家嘴中心绿地。那就是陈桂春住宅又名颖川小筑。这栋两层楼的中国式古宅是原上海商人陈桂春的府邸[10]，现在是吴昌硕纪念馆。
商业办公楼
上海中心大厦
上海招商局大厦
上海期货大厦
恒生銀行大廈
中国保险大廈
国家开发银行大厦
上海中银大厦
交銀金融大廈
世界金融大廈
震旦国际大楼
中国金融信息大厦
上海环球金融中心
上海银行大厦
东亚银行金融大厦
上海浦发大厦
花旗集团大廈
渣打银行大厦
时代金融中心
未来资产大廈
上海太平金融大廈
招商银行上海大厦
酒店
金茂君悦大酒店
上海浦东香格里拉大酒店
锦江汤臣洲际大酒店
上海浦东丽思卡尔顿酒店
上海柏悦酒店
上海浦东四季酒店
上海凯宾斯基大酒店
上海浦东文华东方酒店
商场
正大广场
上海第一八佰伴
新上海商業城
世纪汇
47 명의 현지인이 추천하는 곳
Lujiazui
陆家嘴金融贸易区，又称陆家嘴金融城、中国（上海）自由贸易试验区陆家嘴金融片区，是中国上海主要的金融中心區之一，位于浦东新区黃浦江畔，与西岸的外灘金融创新试验区相对，被喻為「中國版的華爾街」。东至罗山路，南至龙阳路，西、北濒临黄浦江。整個金融貿易區總面積共有31.78平方公里，其中陆家嘴中心区（东至浦东南路，南至东昌路，西、北濒临黄浦江），亦称小陆家嘴，面积达一點七平方公里[1]，是全国唯一以金融、保险和证券及商贸为主要产业的国家级开发区[2]。
1990年，中华人民共和国国务院宣布開發开放浦東，並在陆家嘴成立了全中國第一個國家級的金融開發區。陆家嘴也因此吸引了众多国内外的企业入驻。截至2011年9月底，区域内共有六百二十六家中外资金融机构、跨国公司地区总部七十一家[1]。其中交通银行就将全国总部设立于此。上海银行与上海农商银行的总部也位于陆家嘴。同时，区内共有十八家外资银行法人行[1]，如匯豐銀行、花旗银行、渣打银行、东亚银行、星展银行等。上海證券交易所、上海期货交易所、中国金融期货交易所和中国大陆唯一的钻石进出口交易所上海钻石交易所也都位于陆家嘴金融贸易区内。
陆家嘴是一个摩天大楼集聚地，多幢上海地标式建筑都坐落于此，譬如目前全球第二高的上海中心，還有上海环球金融中心、东方明珠广播电视塔和金茂大厦等。这里的高楼群与对岸外滩的历史建筑群形成了浦江两岸独特的风景线，令陆家嘴成为了上海旅客其中一個熱門的游覧地点。其中全長二點五公里滨江大道，便是遙望黃浦江對岸的外灘歷史建築的著名景点。區内的旅游景点还有陆家嘴中心绿地与上海海洋水族馆等。
负责陆家嘴金融贸易区开发和管理的机构是上海陆家嘴金融贸易区管委会（加挂中国（上海）自由贸易试验区管理委员会陆家嘴管理局、上海陆家嘴金融城发展局牌子），此区域也是中国（上海）自由贸易试验区的主要片区之一。
著名建築
从陆家嘴中心绿地望出的高楼群
参见：摩天大楼列表
陸家嘴的著名建築物包括東方明珠電視塔，全球第二高的上海中心大厦、有八十八層高的金茂大厦，及上海環球金融中心。而上海證券交易所及其所在的上海證券大厦亦建於陸家嘴，交易所設有三千二百一十六個交易席位，是全亞洲最大的交易大廳。此外，陆家嘴还有两处双子楼，即上海国金中心和浦江双辉大廈，及展会场所——上海国际会议中心。
此外，在各幢风格迥异的现代摩天大楼中，陆家嘴同样伫立着一栋灰墙黑瓦、古色古香的建筑，紧邻陆家嘴中心绿地。那就是陈桂春住宅又名颖川小筑。这栋两层楼的中国式古宅是原上海商人陈桂春的府邸[10]，现在是吴昌硕纪念馆。
商业办公楼
上海中心大厦
上海招商局大厦
上海期货大厦
恒生銀行大廈
中国保险大廈
国家开发银行大厦
上海中银大厦
交銀金融大廈
世界金融大廈
震旦国际大楼
中国金融信息大厦
上海环球金融中心
上海银行大厦
东亚银行金融大厦
上海浦发大厦
花旗集团大廈
渣打银行大厦
时代金融中心
未来资产大廈
上海太平金融大廈
招商银行上海大厦
酒店
金茂君悦大酒店
上海浦东香格里拉大酒店
锦江汤臣洲际大酒店
上海浦东丽思卡尔顿酒店
上海柏悦酒店
上海浦东四季酒店
上海凯宾斯基大酒店
上海浦东文华东方酒店
商场
正大广场
上海第一八佰伴
新上海商業城
世纪汇
南京东路是中國上海市中心一条东西向马路，东起中山东一路的外滩，西至西藏中路。其中河南中路至西藏中路段为商业步行街。南京东路辟筑于1851年，是上海开埠以后最早修筑的几条马路，并逐渐发展成为上海乃至世界上最繁华的商业街之一[1]，有「中華第一街」之譽稱。
南京路步行街
1999年，南京路东起河南中路，西至西藏中路路段，改建成为全天候步行街，禁止机动车东西向行驶。改建后的步行街，路面最宽处达28米，总长1200多米。步行街路面铺设彩色砖石，并以4.2米宽的金带为主线，金带所使用的材料是意大利进口的印度红花岗岩[8]，金带上另有37个雨水窨井盖，盖面刻有上海不同时期的建筑[9]。路面还设有无障碍盲道。
道路两旁设有座椅、花坛、电话亭等公共设施。在河南中路、浙江中路和西藏中路口分别摆有3座雕塑，主题分别为：“三口之家”、“少妇”、“母与女”。在河南中路入口及西藏中路出口另树立有“南京路步行街”街碑。步行街的中部是一座世纪广场，广场为演出需要设立了一个舞台，广场内还有重4.5吨的“东方宝鼎”和景观钟。
沿路古典建筑
19号——汇中饭店（Palace Hotel，1908年）；今和平饭店南楼
20号——沙逊大厦、华懋饭店；今和平饭店北楼
98－114号——福利公司
99号——迦陵大楼（1937年）；嘉陵大楼
114－142号——哈同大楼；慈安里大楼
151－171号（江西路口）——美伦大楼
181号——电力大楼（1931年）
353号——大陆商场；353广场
627－635号——新老永安公司（1918年）；永安百貨、华侨商厦
690号——先施公司（1917年）；上海时装公司、东亚饭店
720号——新新公司（1925年）；上海第一食品公司
830号——大新百货（1934年）；上海第一百货
8 명의 현지인이 추천하는 곳
Nanjing Road Pedestrian Street
Nan Jing Lu Bu Xing Jie南京东路是中國上海市中心一条东西向马路，东起中山东一路的外滩，西至西藏中路。其中河南中路至西藏中路段为商业步行街。南京东路辟筑于1851年，是上海开埠以后最早修筑的几条马路，并逐渐发展成为上海乃至世界上最繁华的商业街之一[1]，有「中華第一街」之譽稱。
南京路步行街
1999年，南京路东起河南中路，西至西藏中路路段，改建成为全天候步行街，禁止机动车东西向行驶。改建后的步行街，路面最宽处达28米，总长1200多米。步行街路面铺设彩色砖石，并以4.2米宽的金带为主线，金带所使用的材料是意大利进口的印度红花岗岩[8]，金带上另有37个雨水窨井盖，盖面刻有上海不同时期的建筑[9]。路面还设有无障碍盲道。
道路两旁设有座椅、花坛、电话亭等公共设施。在河南中路、浙江中路和西藏中路口分别摆有3座雕塑，主题分别为：“三口之家”、“少妇”、“母与女”。在河南中路入口及西藏中路出口另树立有“南京路步行街”街碑。步行街的中部是一座世纪广场，广场为演出需要设立了一个舞台，广场内还有重4.5吨的“东方宝鼎”和景观钟。
沿路古典建筑
19号——汇中饭店（Palace Hotel，1908年）；今和平饭店南楼
20号——沙逊大厦、华懋饭店；今和平饭店北楼
98－114号——福利公司
99号——迦陵大楼（1937年）；嘉陵大楼
114－142号——哈同大楼；慈安里大楼
151－171号（江西路口）——美伦大楼
181号——电力大楼（1931年）
353号——大陆商场；353广场
627－635号——新老永安公司（1918年）；永安百貨、华侨商厦
690号——先施公司（1917年）；上海时装公司、东亚饭店
720号——新新公司（1925年）；上海第一食品公司
830号——大新百货（1934年）；上海第一百货