Guidebook for Shimogyo Ward, Kyoto
Food Scene
京都ならではのスイーツが食べられるお店。 人気商品は、わらびもちです。京都でも本物のわらび粉だけを使ったわらびもちは珍しいそうです。わらびもちの真ん中に氷が山盛りになっているのでびっくりします。アツアツ状態から食べられる温度に冷ますには、これが一番いいんだそうです♪
Gion has Kyoto sweets. Warabimochi here is really good !
17 명의 현지인이 추천하는 곳
Gion Tokuya
Gionmachi Minamigawa-570-127 Higashiyama Ward京都ならではのスイーツが食べられるお店。 人気商品は、わらびもちです。京都でも本物のわらび粉だけを使ったわらびもちは珍しいそうです。わらびもちの真ん中に氷が山盛りになっているのでびっくりします。アツアツ状態から食べられる温度に冷ますには、これが一番いいんだそうです♪
Gion has Kyoto sweets. Warabimochi here is really good !
カウンターのみの天ぷら店。夜はおまかせのコースが人気。めずらしいぐじの天ぷらも味わうことができて5,000円ほど。ランチコースは1,800円、天ぷらとかき揚げの丼は1，200円とリーズナブルな価格で楽しめる。
Great Tempura restaurant Yoshioka. Omakase at dinner time is popular one.
Tempura Yoshioka
西前町-377-4 高倉通仏光寺上るカウンターのみの天ぷら店。夜はおまかせのコースが人気。めずらしいぐじの天ぷらも味わうことができて5,000円ほど。ランチコースは1,800円、天ぷらとかき揚げの丼は1，200円とリーズナブルな価格で楽しめる。
Great Tempura restaurant Yoshioka. Omakase at dinner time is popular one.
ぎっしり重ねた肉は柔らかくてジューシー！ミルフィーユとんかつが名物の店。 厳選された国産豚ロースを超薄切りにして25枚重ねて揚げるミルフィーユとんかつ。7種類のフレーバーがあり、キムカツの醍醐味を味わえる「プレーン」、ビールとよく合う「黒胡椒」、ニンニクの香りが香ばしい「ガーリック」、女性に人気の「チーズ」、ヘルシーな「ねぎ塩」、さっぱりとした「梅しそ」、さわやかなゆずの香り「ゆず胡椒」です。
Kimukatsu has good deep flied pork with many different kinds of topping like black pepper, garlic, cheese etc. really good !
Kimukatsu
620 Suiginyachōぎっしり重ねた肉は柔らかくてジューシー！ミルフィーユとんかつが名物の店。 厳選された国産豚ロースを超薄切りにして25枚重ねて揚げるミルフィーユとんかつ。7種類のフレーバーがあり、キムカツの醍醐味を味わえる「プレーン」、ビールとよく合う「黒胡椒」、ニンニクの香りが香ばしい「ガーリック」、女性に人気の「チーズ」、ヘルシーな「ねぎ塩」、さっぱりとした「梅しそ」、さわやかなゆずの香り「ゆず胡椒」です。
Kimukatsu has good deep flied pork with many different kinds of topping like black pepper, garlic, cheese etc. really good !
美味くて安くて接客も良く、量もたっぷりすぎるお店！ アットホームな空間で、旬の食材をその場で豪快に藁であぶるパフォーマンスは臨場感たっぷりです。名物藁焼きの中でも特に味わっていただきたいのが「カツオの藁焼き（塩たたき）（1180円）」。店内で提供される魚や野菜は毎日仕入れる旬のものばかり。また、常時15種類以上取りそろえられた日本酒も人気です。
Robataya Gaburi is really good restaurant. Its reasonable and big meal. They have fun performance to cook as well !
炉端屋がぶり
美味くて安くて接客も良く、量もたっぷりすぎるお店！ アットホームな空間で、旬の食材をその場で豪快に藁であぶるパフォーマンスは臨場感たっぷりです。名物藁焼きの中でも特に味わっていただきたいのが「カツオの藁焼き（塩たたき）（1180円）」。店内で提供される魚や野菜は毎日仕入れる旬のものばかり。また、常時15種類以上取りそろえられた日本酒も人気です。
Robataya Gaburi is really good restaurant. Its reasonable and big meal. They have fun performance to cook as well !
Drinks & Nightlife
BAR 奥
221-1 Takazaimokuchō落ち着いた大人の雰囲気が漂う町家バー
Bar Oku is cozy bar.
京都・木屋町にオープンした西日本最大級のクラブ。 ワンランク上のお洒落なお店で心地良く音楽とお酒を楽しむ事が出来ます。
This is one of the biggest club in West Japan. good to enjoy music !
41 명의 현지인이 추천하는 곳
BUTTERFLY
京都・木屋町にオープンした西日本最大級のクラブ。 ワンランク上のお洒落なお店で心地良く音楽とお酒を楽しむ事が出来ます。
This is one of the biggest club in West Japan. good to enjoy music !
Sightseeing
高台に建てられたお寺からの眺めは京都の街を一望できます。春は花・夏は緑・秋は紅葉・冬は雪景色と四季折々の美しさを堪能できるのも清水寺の魅力のひとつです。 舞台からの眺め以外にも、清水寺には人気の場がたくさんありますが、中でも大人気なのは「音羽の瀧」ですね！３つの筋に分かれて流れ落ちる清めの水を、柄杓に汲んで、六根清浄（人間に備わった五感と、意識の根幹である第六感を清めること）、所願成就を祈願する場です。 ３つの筋それぞれに違ったご利益があるとされているので、今一番祈りたいものを選んでみて下さいね。
Kiyomizu temple is beautiful, has great view from highs, every season has different style like with cherry bloom or red leaves !
39 명의 현지인이 추천하는 곳
Zuigudo Temple
1-chōme-294 Kiyomizu高台に建てられたお寺からの眺めは京都の街を一望できます。春は花・夏は緑・秋は紅葉・冬は雪景色と四季折々の美しさを堪能できるのも清水寺の魅力のひとつです。 舞台からの眺め以外にも、清水寺には人気の場がたくさんありますが、中でも大人気なのは「音羽の瀧」ですね！３つの筋に分かれて流れ落ちる清めの水を、柄杓に汲んで、六根清浄（人間に備わった五感と、意識の根幹である第六感を清めること）、所願成就を祈願する場です。 ３つの筋それぞれに違ったご利益があるとされているので、今一番祈りたいものを選んでみて下さいね。
Kiyomizu temple is beautiful, has great view from highs, every season has different style like with cherry bloom or red leaves !
京都といえば金閣寺を思い浮かべる人も多いのでは？ 極楽浄土を表現したといわれる黄金に輝く建物は、眺めるだけで心が表れていくような美しさがあります。
Kinkakuji is as known as Golden temple. its just beautiful.
100 명의 현지인이 추천하는 곳
Rokuon-ji Rest House
Kinkakujicho Kita Ward京都といえば金閣寺を思い浮かべる人も多いのでは？ 極楽浄土を表現したといわれる黄金に輝く建物は、眺めるだけで心が表れていくような美しさがあります。
Kinkakuji is as known as Golden temple. its just beautiful.
京都の観光スポットといえば、伏見稲荷大社。 全長4キロあるという千本鳥居。鮮やかな赤の鳥居がトンネルのように連なる姿は圧巻の一言！ 記念写真スポットとしておすすめです。
Fushimi Inani is very famous spot.
546 명의 현지인이 추천하는 곳
Fushimi Inari Taisha Sanshuden
68 Fukakusa Yabunouchichō京都の観光スポットといえば、伏見稲荷大社。 全長4キロあるという千本鳥居。鮮やかな赤の鳥居がトンネルのように連なる姿は圧巻の一言！ 記念写真スポットとしておすすめです。
Fushimi Inani is very famous spot.
Shopping
お洒落にこだわる大人の女性向けショッピングモール♪ かっこいい大人らしさ、そしてかわいらしく愛らしいものまで。 品の良さは失わずに多彩なファッションを手に入れられます。
this place has many trendy items !
Kotocross Hankyu Kawaramachi
67-1 Shinchōお洒落にこだわる大人の女性向けショッピングモール♪ かっこいい大人らしさ、そしてかわいらしく愛らしいものまで。 品の良さは失わずに多彩なファッションを手に入れられます。
this place has many trendy items !
大正15年に建築された京都烏丸電話局に新築増築したレトロでお洒落な雰囲気の商業施設。 ちょっと大人な雰囲気が好きな方、普通じゃなくてちょっとセンスの良い服を着たい方はこちらへ！ 美を追求するファッションと素敵なレストラン・カフェで魅力いっぱい！
Its a nice and a bit classy. there are lots of gorgeous restaurants and cafe.
11 명의 현지인이 추천하는 곳
新風館
586-2 Banochō大正15年に建築された京都烏丸電話局に新築増築したレトロでお洒落な雰囲気の商業施設。 ちょっと大人な雰囲気が好きな方、普通じゃなくてちょっとセンスの良い服を着たい方はこちらへ！ 美を追求するファッションと素敵なレストラン・カフェで魅力いっぱい！
Its a nice and a bit classy. there are lots of gorgeous restaurants and cafe.
Daimaru Kyoto
立売西町-79 下京区最新のファッションやグルメが集まる大型百貨店です!
Daimaru is famous Shopping mall !
Entertainment & Activities
時代劇の撮影の様子を見学したり江戸時代の建物や雰囲気を楽しむことが出来る「東映太秦映画村」 小さな子供から大人まで楽しめるアトラクションやアクティビティが多くあります。忍者修行を行ったり、最恐お化け屋敷に入ったりと思いっきり楽しんでみましょう。
You can enjoy old Samurai movie here. there are also some game arcade as well.
448 명의 현지인이 추천하는 곳
도에이교토스튜디오 공원
10 Uzumasa Higashihachiokachō時代劇の撮影の様子を見学したり江戸時代の建物や雰囲気を楽しむことが出来る「東映太秦映画村」 小さな子供から大人まで楽しめるアトラクションやアクティビティが多くあります。忍者修行を行ったり、最恐お化け屋敷に入ったりと思いっきり楽しんでみましょう。
You can enjoy old Samurai movie here. there are also some game arcade as well.
2012年に建てられた比較的新しい観光スポットです。海に面さない内陸の土地でありながら、完全人工海水を利用して作られた水族館です。
Kyoto aquarium in new one that built in 2012 !
738 명의 현지인이 추천하는 곳
교토수족관
35-1 Kankijichō2012年に建てられた比較的新しい観光スポットです。海に面さない内陸の土地でありながら、完全人工海水を利用して作られた水族館です。
Kyoto aquarium in new one that built in 2012 !