중국 숙소를 예약할 때 기억할 사항

중화인민공화국(여기에서는 홍콩, 마카오, 대만 제외, 이하 '중국') 에어비앤비 숙소에서 숙박하는 모든 여행자는 중국의 다른 숙박업체에서 수십 년 동안 수집한 것과 유사한 정보를 제공해야 합니다. 이는 호스트와 게스트가 관련 법규를 준수하도록 하기 위해 에어비앤비가 취하는 조치 중 하나입니다.

에어비앤비는 중국(여기에서는 홍콩, 마카오, 대만 제외, 이하 '중국')에서 Airbnb Internet(Beijing) Co., Ltd.('Airbnb China')라는 이름으로 사업을 운영합니다.

중국 거주자가 아닌 경우:

중국 거주자가 아닌 게스트가 중국 내 서비스에 대해 문의하거나 예약을 확정하는 경우, 다음 정보가 Airbnb China로 전송되어 저장∙사용∙처리됩니다.

게스트 이름, 전화번호, 이메일 주소
도시, 날짜, 시간, 결제 금액, 숙소 주소, 숙소 관련 공공 데이터 등 예약 및 체크인/체크아웃 정보
게스트와 호스트가 주고받은 메시지
회원님을 포함한 숙박 게스트의 이름, 국적, 성별, 생년월일, 여권/신분증 관련 세부정보(신분증 유형 및 번호, 여권 만료 일자 등)
상기 정보에서 파생된 정보(예: 제공한 도시 정보로 확인되는 회원님 주소) 또는 중국 내 서비스에 대해 문의하거나 예약을 확정하는 등 에어비앤비 플랫폼을 이용하거나 플랫폼 내에서 상호작용하는 과정에서 파생된 정보(예: 메시지 전송 일시 또는 예약 확정 일시).

중국 정부 기관의 요구에 따라 Airbnb China는 중국에 위치한 숙소의 호스트 및 숙소 정보와 중국 숙소 예약과 관련한 게스트 예약 정보 및 체크인/체크아웃 정보를 공개해야 합니다. 중국 내 여타 숙박업체와 마찬가지로, Airbnb China는 별도의 고지 없이 상기 정보를 중국 정부에 제공할 것입니다. 회원님의 정보는 에어비앤비 비즈니스 운영에 도움이 되도록 중국 내 서비스 제공업체와 공유될 수 있습니다. 법적으로 요구되는 경우, 서비스 제공업체 또한 회원님의 정보를 공개할 수 있습니다. 에어비앤비 개인정보 처리방침 및 중국에 적용되는 개인정보 처리방침 에서 에어비앤비가 개인정보를 처리하는 방식에 대해 자세히 알아보시기 바랍니다.

중국 거주자인 경우:

중국에 거주하는 게스트의 경우, 정보가 Airbnb China에서 저장∙사용∙처리됩니다. 게스트가 중국 내 서비스에 대해 문의하거나 예약을 확정하는 경우 다음 정보가 Airbnb China에서 저장∙사용∙처리됩니다.

게스트 이름, 전화번호, 이메일 주소
도시, 날짜, 시간, 결제 금액, 숙소 주소, 숙소 관련 공공 데이터 등 예약 및 체크인/체크아웃 정보
게스트와 호스트가 주고받은 메시지
회원님을 포함한 숙박 게스트의 이름, 국적, 성별, 생년월일, 여권/신분증 관련 세부정보(신분증 유형 및 번호, 여권 만료 일자 등)
상기 정보에서 파생된 정보(예: 제공한 도시 정보로 확인되는 회원님 주소) 또는 중국 내 서비스에 대해 문의하거나 예약을 확정하는 등 에어비앤비 플랫폼을 이용하거나 플랫폼 내에서 상호작용하는 과정에서 파생된 정보(예: 메시지 전송 일시 또는 예약 확정 일시).

중국 정부 기관의 요구에 따라 Airbnb China는 중국에 위치한 숙소의 호스트 및 숙소 정보와 중국 숙소 예약과 관련한 게스트 예약 정보 및 체크인/체크아웃 정보를 공개해야 합니다. 중국 내 여타 숙박업체와 마찬가지로, Airbnb China는 별도의 고지 없이 회원님의 정보를 중국 정부에 제공할 것입니다. 회원님의 정보는 에어비앤비 비즈니스 운영에 도움이 되도록 중국 내 서비스 제공업체와 공유될 수 있습니다. 법적으로 요구되는 경우, 서비스 제공업체 또한 회원님의 정보를 공개할 수 있습니다. 에어비앤비 개인정보 처리방침 및중국에 적용되는 개인정보 처리방침에서 에어비앤비가 개인정보를 처리하는 방식에 대해 자세히 알아보시기 바랍니다.